DES VOYAGES Liv. IV. 199 
préfentés par Cocks. Il leur demanda des informations fur la guerre qui s e- 
roit élevée auxMolucques entre les Efpagnols 8 c les Hollandois. Mais lorf- 
qu’il apprit d’eux que les Déferteurs étoient paffés de Nangazaqui à Meaco, 
ù. furprife fut fi vive qu’à, peine voulut-il s’en rapporter à leur témoignage* 
Il répéta plufieurs fois, avec douleur, qu’il n’auroit pas cru Ben Diu capa¬ 
ble de violer fes promefies. Le Flamand, qui connoilfoit par un long ufage 
les difpolîtions des Efpagnols, aflura Gocksqu’il n’avoit pas d’autre vengean¬ 
ce à defirer de la trahifon de fes gens, que le traitement qu’ils recevroient 
de leurs nouveaux Maîtres. 
Le 18 , entre dix 8 c onze heures du foir, il y eut une Eclipfe totale de 
Lune ; 8 c dans le tems que ce phenomene allarmoit aflez les Habitans de Fi~ 
rando, le feu prit, avec tant de violence , à quelques maifons voifines du 
jeune Prince , que fi le vent, qui étoit au Nord-Eft , ne s’étoit appaifé tout 
d’un coup , la plus grande partie de la Ville auroit été réduite en cendres. 
Elle dut fon falut à la diligence des Anglois, qui ne put empêcher néanmoins 
la ruine de quarante maifons. Les flammes fe rallumèrent trois ou quatre 
fois, 8 c furent éteintes avec le même fuccès. Le vieux Roi, qui ne cefla point 
pendant toute la nuit, de fe promener à cheval dans les rues, confeilla aux 
Anglois de mettre toutes leurs marchandifes dans les caves , de d’en boucher 
la porte avec du fumier 5 mais le danger n’étoit plus affez preflant pour les 
obliger de fuivre ce confeil. On ne put découvrir quelle avoir été l’origine 
de cet incendie. Cependant le Peuple fe perfuada que les Bonzes l’avoient 
prédit ; 8 c peut-être l’avoient-ils commencé eux-mêmes, pour donner du cré¬ 
dit à leurs prédictions. 
Le 20 au foir, Hernando Ximenes , Efj^agnol que les Anglois avoienr 
amené de Bantam, arriva de Nangazaqui ou Cocks l’avoit envoyé pour l’af¬ 
faire des Déferteurs. Il avoit fait ce voyage avec un Fadeur Anglois nom¬ 
mé Edouard Markes -, mais quoiqu’à leur arrivée les Déferteurs fuflent en¬ 
core dans la Ville, ni l’un ni l’autre ne put fe procurer la liberté de les voir. 
Un Efpagnol, homme de diftindion , dit à Markes qu’ils ne feroient pas 
rendus, 8 c que fi les autres Matelots vouloient aufli déferrer, ils feroient re¬ 
çus volontiers, fur-tout s’ils amenoient avec eux le Vaifleau. Les Japonois 
qui avoient accompagné Markes 8 c Hernando ne permirent point à Markes 
de fortir de fon logement pendant deux jours. Enfin Cocks ne put douter 
qu’il n’y eût quelque artifice dans cette conduite, & défefpera d’obtenir les 
fept Déferteurs. Le Roi Foyne l’alTura , pour le confoler, qu’il ne perdroic 
plus de Matelots, s’ils ne trouvoient moyen, comme les premiers, de s’en¬ 
fuir avec l’Efquif. En effet il fit défendre à tous les Japonois, par une Pro¬ 
clamation publique , de conduire ou de tranfporter aucun Anglois fans fa per- 
miflion 8 c celle de Cocks. 
Le 2 3 , on célébra dans Firando une grande Fête de Religion, pour la¬ 
quelle on dreffadevant la Pagode un magnifique pavillon, où le Roi,.toute 
fa Noblefle & quantité d’Etrangers s’affemblerent. Chaque Seigneur étoit ac¬ 
compagné de fes Efclaves, les uns armés de piques, les autres de moufquets, 
& les autres avec l’arc 8 c les fléchés. Ces préparatifs étoient le prélude d’une 
courfe qui devoit fe faire dans la grande Place. On avoit fufpendu un bou¬ 
clier de paille, contre lequel tous les Aéteurs lancèrent des traits 8 c des fléchés 
Cocks. 
1613. 
Acddens fiai 
dieux. 
Continuation 
de l'affaire des 
Déferteurs. 
lête de Religion 
àFirando. 
