B R U E. 
1701. 
Motifs de ce 
Voyage. 
Ulcs des Sor¬ 
ciers & de Bour- 
bon. 
ïlle Formofa. 
Obfervation fur 
Ses Détroits de ces 
ïlles. 
Dangers de la 
plupart des liiafa- 
ras. 
568 HISTOIRE GENERALE 
mer cette remarque , il auroit fallu nous apprendre quels titres ils portent eti 
effet dans la Langue du Pays, 8c ce qu’ils lignifient dans les Langues de l'Eu¬ 
rope. 
$. 111 . 
Voyage dans l'IJle de Bulam . 
T Andis que le Comptoir fe formoit à BifTao, Brue entreprit de vifiter l’Ifld 
de Bulam , où fon premier deflein avoit été d’établir une Colonie. La 
grandeur de l’ifle l’avoit fait renoncer à ce projet ; mais il lui reftoit des im- 
preflions avantageufes du Pays, & quelque efperance d’en tirer de l’avantage 
pour les interets de la Compagnie. Dans cette vue , il prit deux Barques, mon¬ 
tées par les Laptots de Gorée, 8c par quelques Papels qui avoient traverfé les 
Détroits dans leurs expéditions, avec deux Pilotes François qu’il fe propofoit 
de laiffer à BifTao après fon départ, pour examiner les Côtes 8c pouffer le 
Commerce. 
Il mit à la voile entre l’Ifle des Sorciers 8c celle de Bourbon , portant au 
Sud , pour doubler la Pointe de l’ifle Formofa. Les apparences de celle ci ré- 
pondent fort bien à fon nom. Elle eft couverte de grands arbres, excepté fur les 
Côtes, qui font bafles 8c qui ne prefentent que des arbrifleaux. Le terroir pa¬ 
raît uni 8c fertile-, mais il manque d’eau fraîche , 8c c’efl apparemment ce qui 
le rend défert, Brue fe fentoit beaucoup de penchant à defeendre au rivage , 
pour obferver un fi beau Pays. Quelques raifons lui firent remettre ce deflein 
a d’autres tems. Il remarqua feulement que la longueur de l’Ifle eft d’environ 
deux lieues, fur une de largeur. On en compte cinq depuis la Pointe Sud-Eft 
de BifTao jufqu’à la Pointe Nord-Eftde l’Ifle Formofa. 
En doublant cette Pointe , on entre dans le bras d’une grande riviere, qui 
fépare la Peninfule de Biafaras de l’Ifle de Bulam. L’entrée de ce Canal peut 
avoir une bonne lieue de largeur. Ses rives font hautes, 8c la mer y bat avec 
aflez de violence , à proportion de la force des marées. Comme le deflein du 
Général étoit de reconnoître foigneufement tous ces paflages, il avançoit la 
fonde à la main. Entre la Pointe Oueft de la Peninfule de Biafaras 8c la Poin¬ 
te Eft de l’Ifle Formofa, il trouva depuis deux 8c trois jufqu’à fept brafles, 
8c qu’il eft néceflaire de fuivre le milieu du Canal pour éviter les bancs qui 
le reflerrent beaucoup,jufqu a ce qu’on foit arrivé à la Pointe Nord-Eft de l’Ifle 
de Bulam. 
En fondant, avec trop peu d’attention pour le refte , les deux Barques 
échouèrent vis-à-vis l’une de l’autre. Le reflux , qui eft d’une extrême rapi¬ 
dité dans le Canal, les laifla fi vîte à*fec, qu’on n’eût pas d’autre parti à pren¬ 
dre que d’y faire la garde, en attendant le retour de la marée. Il eft dange¬ 
reux de demeurer expofé aux jSfegtes de Biafaras. Leur avidité pour le butin 
les rend attentifs à tous les Bâtimens qui s’approchent de leur Côte , 8c rare¬ 
ment manquent-ils de les infuher. Ils attachent à leurs pieds, dans ces oc- 
cafions, des femelles d’écorce d’arbre, longues de deux pieds 8c larges de fept 
ou huit pouces, avec lefquelles ils marchent fur la vafe fans enfoncer -, à peu 
près comme les Sauvages du Canada font pour marcher fur la neige. Quoi¬ 
que les deux Barques fuflent trop bien armées pour craindre dçs Ennemis fi mé- 
