B R. U E. 
1714. 
H arrive au Ca 
Mal Je Kayor. 
R'K]t!et , Sei¬ 
gneur Ncgre. 
Richelîedc fou 
pays. 
Belles dents de 
fa femme & foil 
ïccret pour les 
conierver. 
Village de Q«e- 
■da- 
598 HISTOIRE GENERALE 
- un grand nombre de beftiaux & mènent une vie fort aifée. On remarque que 
de Bulcfar jufqu’à la mer,les beftiaux font petits, & qu’on les trouve plus 
gros à mefure qu’on remonte la riviere. Ils y font infeftés par certains Oifeaux 
qui s’attachent fur leur dos, & qui leur mangeroient la chair jufqu’à l’os, fi 
l’on ne prenoit foin de les en délivrer. Brue, fans s’arrêter à Bukfar, conti¬ 
nua de remonter, avec le fecours de fes Laptots, jufqu’à fille des Palmiers. 
C’eft un peu plus haut, du côté Nord de la riviere, qu’on trouve le Mari- 
. got ou le Canal de Kayor. U a quinze lieues de longueur ,du Nord au Sud. 
Dans l’endroit où il fe joint au Sénégal fa largeur eft d’environ huit toifes. Le 
4 de Novembre, il avoit^quatre toifes de profondeur, ce qui fit connoître 
au General que l’eau étoit beaucoup plus diminuée qu’il ne devoit s’y atten¬ 
dre dans la faifon. Cependant fa réfolutioni n’en fut pas refroidie. En avan¬ 
çant, il obferva que le Canal devenoit plus large ôc plus creux. Il jetta l’ancre 
près du Village de Graine ou d’Ingrin, à trois lieues du Sénégal, contre la 
rive gauche du Canal. 
Ce Village appartient à Riquet , Seigneur Negre du Royaume de Hoval, 
Ôc parent du grand Brak. Quoiqu’il n’y fafle pas fa principale réfidence , il 
y a des femmes ôc des Efclaves, pour ne pas manquer de compagnie lorfqu’il 
y vient. Il s’y trouvoit à l’arrivée du Général. Il lui fit préfentd’un Efclave , 
ôc Brue defcendit fans difficulté, pour tirer quelques pintades avec lui. Il trou¬ 
va le Pays agréable , bien cultivé, ôc libre de ces moucherons importuns qui 
rempliflent les Cantons bas ôc marécageux. Le riz Ôc le maïz promettoienc 
une riche moiflon fur les bords du Canal. Les pompions n’y étoient pas moins 
abondans. C’eft le nom que les Negres donnent aux melons d’eau, que les 
Efpagnols appellent pafiequcs. Les melons de France ôc d’Efpagne, c’eft-à- 
dire , les rouges ôc les verds croiflent ici parfaitement. On en ramaffie la grai¬ 
ne ; ôc les Negres s’en font un mets qu’ils aiment beaucoup, en la rotiflant 
dans des poêles pleines de trous. 
Brue paffia la nuit dans fa Barque ; mais le jour fuivant, Riquet lui rendit 
une fécondé vifite , accompagné d’une de fes femmes, qui fit préfent d’un 
Bœuf gras au Général. Cette Dame avoit la taille bien prife , le vifage agréa¬ 
ble , & les dents d’une blancheur furprenante. Brue lui demanda quelle étoit 
fa méthode pour les conferver fi belles. Elle lui dit quelle fe les frottoit avec 
un certain bois, dont elle lui donna quelques pièces. Ce bois fe nomme ghc - 
Idc. Il croît fur le bord de l’eau & reflemble beaucoup à notre ozier ; mais il 
eft d’un goût fort amer. L’âge de Riquet paroifloit d’environ foixante-quinze 
ans : mais il jouilfoit d’une parfaite lanté, il avoit l’air martial ôc robufte , 
avec beaucoup de vivacité dans les yeux. Son courage avoit éclaté dans les 
guerres des Negres contre les Mores Mahometans, où il avoit battu plus d’une 
£ois les troupes du Roi de Maroc. 
Brue ayant levé l’ancre.fe rendit,quatre lieues plus loin,dans un Village nom¬ 
mé Qucda , fur la rive droite du Canal, ôc de la dépendance du Siratik , Em¬ 
pereur ou Roi des Foulis. Le Canal ôc le Lac de Kayor féparent fes Etats de 
ceux des Jalofs ôc du Brak. Ici le Canal fe rétrécit beaucoup , ôc l’eau s’abaifîe 
vifibiement. Vis-à-vis du Village , il s’eft formé une crique fort profonde où 
de gros Vaifièaux pourroient être à flot toute l’année *, mais lorfqu’on en eft 
forti, à peine trouve-t’on aflez d’eau pour les plus petites Barques dans les 
