DES VOYAGES. Liv. VT. 599 
temsde fechereffe. Le Chef du Village vint faire les complimcns ordinaires 
à Brue 8c les accompagna d’un préfent. Il lui déclara que s’il ne finiffoit pas 
fon voyage dans l’efpace de quarante-huit heures, il ralloit y renoncer juf- 
qu’à la faifon fuivante, parce que les eaux fe retiraient avec une promptitu¬ 
de dont on n’avoit jamais eu d’exemple. Un Seigneur de Kayor qui vint 
rendre le lendemain fes civilités au Général lui tint le même langage , en 
paroilîant fort affligé de ce que la retraite des eaux lui ôtoit l’efperance de le 
recevoir dans fon Village, Il l’afflira que fi les Barques Françoifes venoient 
à la fin de Juillet ou d’Août , elles trouveraient le paiïage plus libre, 8c 
qu’elles feraient un Commerce avantageux dans le Pays, où les Habitans fe¬ 
raient charmés qu’on leur épargnât la peine de porter leurs marchandées à 
Arguim, à Portendic 8c aux Comptoirs du Sénégal. Il ajouta que fi le Gé¬ 
néral vouloit s’arrêter deux ou trois jours à Queda, on lui fournirait affez 
de maïz 8c de riz pour charger fa Barque. Brue accepta cette offre, qui fut 
executée fidèlement. 
Le même jour il reçut à bord un Seigneur More, accompagné de deux au¬ 
tres , avec une fuite qui annonçoit fon rang. Les trois Seigneurs étoient fort 
bazanés. Ils avoient la tête nue, les cheveux frifés au fommet 8c trefles par 
derrière. Leur barbe 8c leurs mouftaches étoient fort longues. Ils- étoient 
vêtus comme les Negres, mais leurs pagnes étoient d’une étoffe très-fine 
& d’un noir brillant. Sans avoir beaucoup d’embonpoint ni la taille fore 
haute , ils étoient de fort bonne mine & leurs maniérés fort polies. Le Prin¬ 
cipal fit un compliment au Général 8c lui prélenta deux Bœufs d’une grof- 
feur extraordinaire, mais fi farouches que pour les empêcher de nuire il fal¬ 
lut les tuer fur le champ. Les préfens des deux autres Seigneurs furent quel¬ 
ques beaux pagnes. Brue leur fit auffi les liens, 8c les ayant retenus à dîner 
avec quelques Seigneurs Negres, il ne leur épargna pas l’eau de vie. Mais par 
un fcrupule de religion le Mores ne burent que de l’hydromel. Ils étoient ve¬ 
nus fur des Chevaux barbes d’une grande beauté , qu’ils eftimoient la valeur 
de quinze Efclaves, c’eff-à-dire quatre cens cinquante livres. 
Le lendemain au lever du Soleil,on vit arriver plus de cinq cens Marchands, 
Negres ou Mores, avec du Maïz, du riz 8c des feves en coffe , chargés fur des 
Chameaux, des Chevaux 8c des Anes. Les Chefs de Queda & de Kayor ré¬ 
glèrent les prix du marché. Leur mefure contient environ le minot de Paris. 
Le Commerce fe fit abord, avec la précaution de n’y recevoir à la fois qu’un 
petit nombre de Marchands, pour éviter la confufion. Ils étoient fi empreffés 
à fe procurer des marchandées de l’Europe , que plufieurs tombèrent dans 
l’eau ; 8i le bruit aurait été capable d’effrayer, fi l’on en avoit ignoré la caufe.- 
Cependant il n’arriva aucun délordre. Les François achetèrent quatre-vin^t 
barils de maïz , de riz & de feves, de l’ivoire, des plumes d’autruche &: 
quelques livres d’Ambre gris ; mais, avec fi peu d’efpace pour placer les mar¬ 
chandées , ils furent obligés de renvoyer plus de quatre cens Marchands. 
Pendant le fejôur qu’ils firent à Queda, il arriva un accident qui retarda leur 
départ de quelques heures. Un des principaux Habitans du Village mourut 
fubitement, & fa femme n’eût pas plutôt mis la tête à fa porte, pour donner avis 
de fa perte par un cri, qu’il s’éleva un tumulte furprenant dans toute l’habita¬ 
tion» On n’entendit de toutes parts que des gémiffemens. Les femmes, accouru- 
B r u e. 
1 7 1 4 *' 
Obftadcs aux 
progrès vers le 
Lac de Kayos. . 
Vifîtesque Bras 
rcçeii à bore» 
Scrupule reli¬ 
gieux des Mores. 
Commerce dea 
François avec Ica 
Habitans 
pays- 
Funérailles d’jn 
Negre aufqueües 
Unie aflifta. 
