DES VOYAGE S. Liv. VI. £05 
qm 11e lui laiffât rien à craindre des Ennemis de l’Etat en rems de guerre, ni 
des Pyrates & des Negres pendant la paix ,2°. d’avoir fes Magafins toujours 
bien fournis de marchanda^ de l’Europe ; 3 0 . de n’être jamais fans quelques 
Vailfeaux bien armés, pour éloigner les Bâtimens d’interlope 3 enfin d’être 
fans ceffe en état de contenir les Negres parla terreur, & de les forcer à 
l’obfervation. des anciens Traités. Il faudrait s’attacher fur-tout à nourrir les 
jaloufies dont le fond fubfifte toujours entre le Daniel & le Tin, & ne ja¬ 
mais permettre , s’il étoit poffible, que les- Couronnes de ces deux Prin¬ 
ces fe trouvent réunies fur la même tête. En confervant ces deux Puiffan- 
ces dans !’équilibre, la Compagnie. Françoife fera toujours en état de leur fai¬ 
re la loi., ou du moins d’empêcher quelles ne puilfent impofer de nouveaux 
droits fur les marchandifes,. hauffer le prix des provifions, ou retrancher la 
liberté de prendre de l’eau & du bois dans.leurs Ports.. 
TA R IF des Echanges pour les Cuirs & les Efclaves a Rufifco ■„ 
Porcodali & Joal, avec le Damel 3 , le Burjin & leurs Sujets. 
Marchandises d'Europe. Marchandises , du Pays. 
Grains ou Perles d’argent 
uni. . . . . . 
Avec les Officiers des deux Rois. 
i-:. . . .. ... 2 Cuir 8 c demi. 
Avec le Peuple. 
2 Cuirs. 
Perles d’arg. travaillées. 
1 . 
1. Cuir & demi. 
2 Cuirs. 
Sifflets d’arg. & lachaîne. 
Cornet d’ar.,&la chaîne.. 
1.. ... ... 
1 Efclave. . . 
1 Efclave. 
Iv„ ...... 
1 Efclave. . . 
1 Efclave. 
Makarons & la chaîne'. 
I;. . . . . 
1. Efclave. . . 
1 Efclave. 
Grands baffins de cuivre. , 
R .. 
G Cuirs. 
8 Cuirs. 
Petits baffins. .. .. .. 
I-. .... 
3 Cuirs. .. . 
4 Cuirs. 
Bujis , ou Kowris. . . 
50. .'. . . 
1 Cuir. 
1 Cuir. 
Corail. .. ... . ... .. 
i once. . 
18 Cuirs. . . 
24 Cuirs,. 
Chapeaux communs., ., 
1 . 
8 Cuirs. . . 
12 Cuirs. 
Chemifes grades. . . 
1 . 
8 Cufrs. . . 
Couteaux de Flandres. .. 
2\ ..... 
1 Cuir 8 c demi. 
2 Cuirs. 
Drap rouge deffierry. . 
i aune. .. 
20 Cuirs. 
30 Cuirs. 
Eau-de-vie; .. . . . 
1 pinte. . 
1 Cuir & demi. 
2 Cuirs. 
Echarpes de taffi à frang. 
1.... . 
1 Efclave. . 
1 Efclave. 
Barres de fer de 9 pieds. 
1. . ... . . 
8 Cuirs. . . 
12 Cuirs. 
Papier commun. 
2 mains... 
1 Cuir & demi. 
2 Cuirs. 
Amettes d’étain. . 
I:. . .. . . 
3 Cuirs. 
4 Cuirs,. 
Etoffes rouges, jaunes, 
bleues. .... 
1 aune. . 
G Cuirs. . . 
8 Cuirs.. 
Rubans de couleur. . . 
1 aune. . 
G Cuirs. 
8 Cuirs.. 
Sabres. 
1. ... 
8 Cuirs. 
12 Cuirs». 
Lin g e .. 
1 aune. . 
G Cuirs. . 
8 Cuirs. 
Grains de verre. . . . 
100. .... 
1 Cuir.. 
2 Cuirs». 
Petits grains de verre 
rouges. 
10 rangs... 
1 Cuir &,demi. 
2 Cuirs.. 
Grains rouges moyens. . 
G rangs... 
1 Cuir & demi. 
2 Cuirs.. 
Gros grains rouges, . . . 
3 rangs... 
1 Cuir & demi,. 
2 Cuirs., 
B R U E. 
I7I4. 
TarifdesE'cha»* 
ges. 
