Compagnon. 
171(3. 
Bitiuîîou beur¬ 
re de Bambuk. 
Son Origine. 
Defcription de 
l’arbre qui le por¬ 
te , fie de fon 
fruit. 
Son ufage pour 
«ii.veries mala¬ 
dies. 
£ R U E. 
IJi’S» 
<j 4 8 histoire generale 
les contufions & les éréfipelles. C’eft du pied de la feuille que fortent les fleurs, 
compofées de cinq feuillesoiondes, qui Forment un grand calice. Le dehors eft 
de couleur d’or fore brilh.nre , & le dedans couleur de pourpre. Du fond 
du calice il s’élève plufieurSpfilets, au milieu defquels eft un pifton blanc, 
qui fe change en un fruit pyramidal, à cinq angles. Il eft d’abord d’un verd 
pale, enfuite brun & prefque nojr> dans fa maturité. Ce fruit contient quanti¬ 
té de petite femence grife, plate d’un côté, de la forme d’un rognon, & 
d’une odeur d’ambre qui eft fort agréable. On prétend que cette femence eft 
extrêmement chaude , & quelle eft d’un excellent ufage dans certaines mala¬ 
dies. Il s’en trouve chez nos Parfumeurs. On les accufe même de s’en fervisr 
pour fallîlier leurmufe. 
Entre les curiofités du Pays de Bambuk, Brue reçut des Marchands Man- 
dingos plufieurs calebafles remplies d’une certaine graifle, qui fans être auflî 
blanche que celle du Mouton avoit la même confidence. On la nomme Batau- 
li dans le Pays. Les Negres qui font plus bas fur la riviere lui donnent le nom 
de Bambuk Tulu, oubeure de Bambuk, parce qu’elle leur vient de cette Con¬ 
trée. C’eft une admirable préfent de la nature. Cependant on aflure que la 
meilleure vient du Pays de Ghiaora , fur les bords du Sénégal, trois cens 
vingt lieues à l’eft de Galam, L’arbre qui produit le fruit d’où l’on tire cette 
graille, eft d’une grofleur médiocre. Les feuilles font petites, rudes , & en 
fort grand nombre. Si on les preflè entre les doigts, elles rendent un jus hui¬ 
leux. Les inciflonsqu’on fait au tronc de l’arbre en tirent la même liqueur, 
mais en moindre quantité. On n’en connoît pas d’autre propriété, parce que 
les Mores &: les Negres s’attachent plus au commerce de leur beurre qu’à l’étude 
de l’arbre qui le produit. Cependant on fçait d’eux que le fruit en eft rond , 
de la grofleur d’une noix , & couvert d’une coque, avec une petite peau féche 
& brillante. Il eft d’un blanc rougeâtre , de ferme comme le gland , huileux &c 
d’une odeur aromatique. Son noyau eft de la grofleur d’une mufeade, & fore 
dur mais l’amande qu’il contient a le goût d’une noifette. Les Negres font 
p.aftionnés pour ce fruit. Après en avoir feparé une partie , qui tient de la natu¬ 
re du fuif, ils pilent le refte & le mettent dans l’eau chaude. Il s’en forme 
une graillé qui fumage. C’eft ce qui leur tient lieu de beurre ou de lard , 
avec leurs légumes,& quelquefois fans aucun mélange. Les Blancs qui en man¬ 
gent fur le pain ou dans les fauces, ne le trouvent pas différent du lard, à 
la referve d’une petite acreté qui n’eft pas défagréable. Brue paroît perfuadé 
que l’ufage de cette graifle eft fort fain. Les Negres l’employent d’ailleurs 
avec fuccès pour la guerifon des rhumatifmes, des feiatiques, des douleurs 
de nerfs, &: des antres maladies de cette nature. Ils la préfèrent beaucoup à 
l’huile de palmier. Leur méthode eft d’en frotter devant le feu les parties atta¬ 
quées , pour y faire pénétrer la graifle autant qu’il eft poflible 5 de les couvrir 
enfuite avec du papier gris, le plus doux , & de les tenir chaudement foue 
quelque drap fort épais. 
§. IL 
Suite des affaires du Comptoir François à Mankanet. 
C’E.ft iei qu’il faut joindre aux tranfa&ions du fieur Brue ce qu’il rapporte dç 
Mankanet 
