DES VOYAGES. Liv. VI. 457 
de l’ambre-gris 8 c de l’or. Les deux rives, jufqu’à Ferrier-rouge (53) font d’une 
verdure continuelle , 8 c revêtus de beaux arbres, auili verds que les Orangers 
de France , avec les feuilles de la même forme, mais fans aucun fruit. Ces 
arbres , que l’Auteur appelle Paretuvier , ont de petites racines qui for- 
tent de la terre , 8 c qui font fi fortes & en fi grand nombre, qu’elles rendent 
le chemin fort difficile. Les Forêts font remplies d’échos, dont l’Auteur ne 
veut attribuer la caufe qu’à la profondeur d’une fi vafte folitude. L’agrément 
de l’ombre , dit-il, qui fert à rafraîchir le vent, la beauté de la perfpeétive , 
8 c le fon des trompettes mille fois redoublé par les échos, n’étoient pas une 
petite confolation pour les François dans ces climats brûlés du Soleil. Dans 
tous les lieux de leur palfage, les Chefs des Negres venoient leur rendre des 
civilités, 8 c leur apportoient pour préfens, des Sangliers , qu’ils tuent avec leurs 
zagayes, ou qu’ils prennent dans des filets 8 c dans des trappes. Enfin les Ne¬ 
gres leur lurent utiles en mille occafions, foit pour la pêche ou la chaffe, foit 
pour leur fervir de guides dans une infinité de lieux. Cependant Jannequin 
efl: perfuadé que la crainte avoir plus de part à leurs fervices que l’affedion. 
Les principaux Princes dont il rapporte les noms, font le Damel, Roi des Ne¬ 
gres de Lybk ( 54), le Brade, Roi des Foulis ; le Ramalingo , Roi ou Chef des 
Mores de Barbarie 5 & le grand. Samba Lamrna , Roi des Mores & des Barba- 
riens (55), dit l’Auteur, qui bordent Tombuto. Les trois premiers font Tri¬ 
butaires du Samba Lamrna, dont la Couronne efl: héréditaire. Les Seigneurs 
Negres font les Alkhadhis (5 G) , ou Chefs de Villages, 8 c tesMarbuts ou les 
Prêtres. 
Jannequin n’eut aucune avanture extraordinaire dans ce voyage ; mais il 
fait le récit d’un combat dont il fut témoin, entre le Kamalingo , 8 c un Lyon 
terrible. Ce Prince voulant faire connoître fon courage & fon adreffe aux 
François , les fit monter fur quelques arbres, près d’un Bois fort fréquenté des 
bêtes farouches. Il montoit un excellent Cheval, 8 c fes armes n’étoient que 
trois javelines , que les Negres appellent Zagayes , avec un coutelas à la Mo- 
refque. Il entra dans la Forêt, ou rencontrant bientôt un Lyon, il lui fit une 
bleflure à la fefle. Le fier animal accourut vers fon ennemi, qui feignit de 
fuir, pour l’attirer dans le lieu où il avoit placé les François. Alors le Kama¬ 
lingo tournant tout d’un coup l’attendit d’un air ferme , 8 c lui lança une fé¬ 
condé javeline , qui lui perça le corps. Il defeendit aufli-tôt, 8 c prenant un 
épieu , il alla au devant du Lyon , qui venoit à lui la gueule ouverte, avec un 
furieux rugiffement. Il lui enfonça fon épieu dans la gueule même. Enfuite 
fautant fur lui, le fabre à la main , il lui coupa la gorge. Après fa viétoire, qui 
ne lui coûta qu’une legere bleffître à la cuiffe , il prit quelques poils du Lyon, 
& les attacha comme un trophée à fon Turban. Jannequin confefle que les 
Negres de ce Pays l’emportent tellement fur les Européens,pour la force 8 c le 
courage,qu’un de ces Barbares renverfoit aifément d’une feule main le plus ro- 
(5 5) Ce lieu efl: fur la Rive du Nord , à 70 (y y) On ne fçait ce que l’Auteur entend ici 
lieues du Fort Louis. Voyez la Carte du Sé- par Barbariens. On verra d’ailleurs qu’il fe 
negal. trompe fur tous ces titres. 
(y4) Jannequin entend les Negres voilîns (td) On fçait queKhadi, ou alKhadi,fî.- 
du Sénégal. Voyez ci-delTus l’introdu&ion cls gnifîe Juge chez les Mahométans. Les Fran. 
ee Voyage. çois , au lieu de Marbuts difent Marabouts. 
Tome IJ t M m m 
Jannequin. 
1637. 
Agrément des 
rives du Sénégal. 
Arbres nommés 
Paretuvieis. 
Echos en grand 
nombre. 
Principaux Prlit* 
ces dui'ays. 
Combat d’un 
Prince Nègre 
contre ua Lion. 
Force des Ne. 
grès. 
