B R. U E. 
1701. 
Difficultés de 
fou eiui'ouçhutc. 
Elles fervent à 
la fureté du com¬ 
merce François. 
Saifons où l’on 
parte la Carre du 
Sénégal. 
Intérieur de cet¬ 
te riyierc. 
Tourlouroux. 
Grands-Goziers, 
«u Pélicans. 
Jette (Je Ghinée. 
488 HISTOIRE GENERALE 
Cette riviere , qui divife prefque continuellement la Région des Negres de 
celle des Mores de Zarra , ou du Défert, s’avance l’efpace de trois cens lieues 
par divers décours, de l’Eft à l’Oueft, c’eft-à-dire , depuis les Cataraétes de 
Galam , au-delà defquelles les François n’ont pas encore pénétré, jufqu’à Ton 
embouchure près de Biyurt ou Bieurt (98) , dont on a déjà vu là defeription. 
Ses eaux font fort rapides, ce qu’on attribue à la longueur de fon cours dans 
un Canal fort étroit. 
Son embouchure eft large d’une demie-lieue ; mais elle eft mafquée par une 
barre, ou un banc qui s’eft formé de l’abondance du fable que le courant y 
amene , Si qui eft repouffe par la marée. Cette barre eft doublement dange- 
reufe, & parce qu’elle a peu d’eau , & parce que tous les ans, les flots impé¬ 
tueux qui fortent de la riviere, au tems des inondations, lui font changer de 
place. L’entrée du Sénégal ferait inacceflible , fl la force de fon cours & celle 
de la marée n’avoient ouvert deux paflages , dont le plus large eft ordinai¬ 
rement de cent cinquante ou deux cens toifes fur deux braffes de profondeur. 
Aufli ne reçoit-il que des barques de quarante ou cinquante tonneaux. Le plus 
petit n’eft que pour les Canots. Ces deux ouvertures changent tous les ans de 
fituation. L’ifle de Saint Louis eft quelquefois à quatre lieues de la barre, 
quelquefois à deux. Mais le même inconvénient qui empêche les Bâtimens 
de quatre ou cinq cens tonneaux d’entrer dans la riviere & d’y pouvoir débar¬ 
quer leurs marchandifes, devient une fureté pour le Fort, & rend le com¬ 
merce des François fort tranquille. La Compagnie entretient une Barque Sc 
des Negres également adroits & robuftespour décharger fes propres Vaiflèaiix. 
La faifon la plus commode,pour paffer la barre,eft depuis le mois de Janvier 
jufqu’au mois d’Août, parce que les vents font alors variables & que la direc¬ 
tion des marées eft au Nord. Mais dans cet intervalle même , les mois les plus 
favorables font Avril, Mai, Juin Si Juillet. La mauvaife faifon eft depuis 
Septembre jufqu’à la fin de Décembre , parce que les vents d’Eft enflent beau¬ 
coup la mer, Si rendent le Commerce abfolumçnt impoflible. 
Après avoir paffe la barre, on trouve une riviere d’une belle làrgeur, d’une 
eau fort claire & fort unie , dont le cours eft aufli agréable que l’entrée en a 
paru difficile. Sa profondeur eft depuis dix-huit pieds jufqu’à vingt-cinq. La 
terre, du côté gauche en montant, eft une pointe de fable baffe & ftérile. Elle 
n’a pas plus de cent toifes de largeur à l’entrée de la barre mais on a déjà fait 
remarquer qu’étant longue d’environ vingt-cinq lieues, fa largeur augmente, 
dans cet efpace, d’une lieue jufqu’à deux & demie. Cette Peninfule eft rem¬ 
plie d’une forte de petites crabbes, que les François appellent Tourlouroux 
dans les Ifles fous le vent, & d’une efpece d’oifeaux qu’ils ont nommés 
Grands gosiers ou Pdieans. Une lieue au-delà de la barre, la même Peninfule 
devient moins ftérile, Si préfente des pâturages , où la Compagnie fait nour¬ 
rir des troupeaux de Moutons & de Chevres, à la garde defquels elle entre¬ 
tient quelques Laptots armés. Mais le côté droit de la riviere, auflitôt qu’on a 
paffe la barre, forme un meilleur 8 c plus beau Pays, qui fe nomme (99) Terre 
(9.8) Voyez la Carte , gui eft copiée d’après 
celle que Brue fit lever fur les lieux par un 
habile Ingénieur , en 1718. Ôn doit la regar¬ 
der, par toutes fortes de raifons, comme une 
piece autentique. 
(99) Il y a de l’apparenee' que c’eft un refte 
du Pays de Chine a ou Gehenoa , qui, fuivant 
Leon & M.armol, étoit fitué vers i’embouclm. 
re du Sénégal, au côté du Sud. 
