B R U E. 
1701. 
Layda. 
Em'akàna. 
Betel. 
Ghilda. 
Yaferé. 
Burnagbi. 
Tafaiifga. 
Rivière dePa- 
lerué. 
Buba Segalle. 
Dramanec, Vil¬ 
le d’un grand 
cojnmerce. 
Riviere de Ghia- 
non. 
Ifle de Kaygnu. 
Ville du niè- 
jne npm. 
Cararaftes de 
élu» 
nie & Royau¬ 
me de Raflan. 
496 HISTOIRE GENERALE 
Quarante lieues au-deflus de Ghiorel 8c du même côté , on trouve Layda 9 
Ville ou Village d’un grand commerce. Plus haut, le Village d 'Embakana 
près duquel , au côté du Nord , eft le Village de Betel, fur la frontière du 
Royaume de Galam. Betel eft un lieu remarquable par l’abondance de toutes 
fortes de volailles. Ghilda , première Ville des Etats de Galam , eft fituée 
du même côté à quatorze dégrés cinquante-fept minutes de latitude du Nord. 
A l’oppofite de Ghilda, du côté du Sud, eft Tuabo , réfidence ordinaire du 
Roi de Galam , &: renommée par quelques carrières de beau marbre. On 
trouve enfuite le Village de Yaferé , au-delfus duquel, fur la rive droite du 
Sénégal, eft celui de Burnagki , dont la latitude eft de quatorze dégrés neuf 
minutes du Nord. Quelques iieues plus haut, du côté du Sud , eft la Ville de 
Tafaiifga, fort bien peuplée & célébré par fon commerce. On y voit une pe¬ 
tite Mofquée, bâtie, fi l’on en croit les Negres, fur le modèle de celle de la 
Mecque ; 8c près de la Ville , on trouve une montagne de marbre rouge, mê¬ 
lé de veines blanches. 
Un peu au-delfous de Tafaiifga, près du Village d zDongiama , la riviere 
de Falemé, après avoir traverfé le Pays de Bambuk , vient fe décharger dans le 
Sénégal du côté du Sud. Au - delfus de Tafaiifga, on trouve le Village de 
Buba Segalle, Plus haut, du côté du Sud , on arrive à Dramanet , Ville gran¬ 
de & bien peuplée. Le nombre de fes Habitans eft d’environ quatre mille , 
la plupart Mahometans , qui vivent indépendans du Roi de Galam. Ils ont 
un genie particulier pour le Commerce , qu’ils portent jufqu’au Royaume de 
Tombuto, 8c jufqu’aux Etablilfemens des Anglois fur la riviere de Gambra. 
Tout le Pays, au Sud du Sénégal, eft fort bien peuplé *, mais du côté du Nord 
on ne rencontre pas de Villages au deftus de Ghilda, parce que cette partie 
eft fans celfe expofée aux incurfions des Mores, C’eft à Dramanet que les 
François avoient bâti leur Fort de Saint Jofeph, qui fut furpris en 1702 8c 
détruit parles Negres. Ils l’ont tranfporté à Mankanet , Village un peu au- 
delfous, du côté Sud de la riviere. Entre Dramanet 8c Kaygnu , le Pays eft 
rempli de Villages, 8c le Sénégal reçoit du côté du Sud, plufieurs petites riviè¬ 
res , dont la plus confidérable eft celle de Ghianon. Elle a quarante lieues de 
cours au Sud-Sud-Eft, & porte des Canots. 
De Dramanet, on compte vingt-cinq lieues par terre jufqu’à l’Ifle de 
Kaygnu ou Kagnou, nommée par les François Orléans ou Pontchœrtrain. Elle 
eft fi haute, quelle n’eft jamais entièrement couverte dans les inondations. Le 
terroir eft bon & fertile. A l’oppofite , du côté Sud du Sénégal , on trouve la 
Ville de Kaygnu ou Gonghiru , qui contient cinq mille Habitans Negres, 8c 
qui jouit d’un commerce confidérable , occafionné par le paflage des Carava¬ 
nes qui prennent cette voie pour fe rendre à la riviere de Gambra.Les Catarac¬ 
tes de Felu , qui ne font pas loin au-delfus de cette Ville , font les limites du 
Royaume de Galam à l’Eft, comme Ghilda du côté de l’Oueft. Le Sénégal 
tombe ici de la hauteur de trente toifes, après avoir coulé quelque tems dans, 
un Canal étroit, entre les montagnes. Ses limites, Nord-Oueft , font des Dé¬ 
fères habités par les Mores, dans des Villages mobiles, c’eft-â-dire, dans des 
tentes. 
Au Nord-Eft, on trouve le Royaume de Kafan ou Kaffu, dont le Souverain 
porte le titre de Segadora 8ç réfide au Nord du Sénégal, dans une grande Ifle 
