175 
Den 13de juni, da jeg gjennemstreifet en litt længre mot 
sydvest beliggende del av Tveiteraas, hørte jeg atter en 
han av den grønne sanger paa den mot Hopsvandet skraa- 
nende side. 
Jeg kom netop fra det foran beskrevne og avbildede parti, 
hvor jeg i nogen tid hadde anstillet observationer og lyttet til 
den sjeldne sangers toner. 
At det skulde være den samme han som hadde fløiet foran 
mig og nu møtte mig paa dette nye sted, ansaa jeg for ute¬ 
lukket. Men for sikkerhets skyld gik jeg straks tilbake og 
fandt den først opdagede han syngende paa det gamle sted, 
hvorefter jeg hurtig ilet hen for at overbevise mig om at den 
sidst opdagede nu ogsaa var der, hvad den virkelig var. 
Senere har jeg ogsaa besøkt begge lokaliteter og fundet 
fuglene syngende der. 
Lokaliteterne ligger saa langt fra hinanden at den ikke 
meget sterkt klingende sang ikke kan høres samtidig fra noget 
mellomliggende punkt. 
Om sangen skal forøvrig her bemerkes, at den til en viss 
grad ligner bokfink ens bekj endte „slag”, men naturligvis er 
meget svakere. Slutningen er ogsaa noget forskjellig. 
Den bekj endte svenske naturforsker Nilsson sier om den, 
at den minder om den lyd der fremkommer naar man sætter 
en. sølvmynt paa kant og lar den falde paa et haardt underlag. 
Prøver man med et kronestykke paa en mannorplate, vil 
man ogsaa ganske rigtig faa en lyd, der kommer den grønne 
løvsangers lille „slag” temmelig nær. 
For dem som ønsker at anstille observationer over denne 
vor sjeldne sangergjest, er sangen ogsaa det eneste sikre kri¬ 
terium for identifikationen, forsaavidt man ikke har fuglen i 
haanden og saaledes er istand til at identificere den ved 
hjælp av de morfologiske eiendommeligheter, som skiller 
den fra dens nærmeste slegtninger. 
En direkte observation med øinene er ikke blot vanskelig 
av den grund, at man kun sjelden vil faa anledning til at 
iagtta fuglen paa tilstrækkelig nært hold og i gunstig belys¬ 
ning, den holder sig jo almindelig mellem løvet, men ogsaa 
fordi den saavel i farve som i størrelse ligner den almindelige 
løvsanger Phylloscopus trochilus saa meget at selv 
