rjQ FRINGILLES. 
édition du Nouveau Dictionnaire d’ Histoire naturelle, où l’on a placé le ven- 
turon dans la section du chardonneret, tandis qu’il devait occuper celle du 
cini, et celui-ci celle du venturon. 
Cette espèce a le bec très-court et ovale, le front jaune, une sorte de collier 
entre l’occiput et la nuque, le croupion et toutes les parties inférieures de 
cette couleur, qui est plus claire sur le bas de la poitrine et sur le ventre, 
prend un ton blanchâtre sur l’abdomen et sur les couvertures inférieures de 
la queue : elle est coupée par quelques taches brunes et longitudinales sur les 
côtés du dessous du corps : le dos est tacheté de brunâtre sur un fond jaune; 
les petites couvertures supérieures des ailes sont verdâtres, les moyennes 
noirâtres et terminées de jaune-vert; les grandes terminées de même sur un 
fond verdâtre ; les rémiges et les rectrices brunes et frangées en dehors de 
jaune-verdâtre. Les pieds couleur de chair, le bec est brun en dessus, blan¬ 
châtre en dessous. Longueur totale, quatre pouces trois quarts. La femelle 
est un peu plus petite que le mâle, et porte des couleurs moins vives. 
C. Bec a pointe épaisse , inclinée et un peu obtuse, pi. F, n° 3 . 
LA FRINGILLE A TÈTE MARRON, Fringilla 
Italiœ. 
PL LXIII. 
Capile , nuchâque castaneis ; gulâfuguloque nigris ; superciliis, genis, 
fasciâ alarum albis ; remigibus rectricibusquefuscis (mas.) 
Superne nigricante etru/escente varia, inferne cinereo alba; superciliis, 
tœniâ alarum albo rufescentibus, capile, nuchâque rufescen le fus cis (fem i n a. ) 
Capannaia scherzofa, Ornith. italienne. 
Moineau à tète marron ou d’Italie, 2 e édition du Nouveau Dictionnaire 
d’Histoire naturelle, tom. 12, pag. 199. 
Gros-bec cisalpin, Temminck, 2 e édition du Manuel dé ornith., pag. 35 1. 
On a confondu ce moineau avec celui de France (fringilla domestica) ; 
mais on a reconnu depuis que c’était une espèce différente, ou plutôt une 
