— 125 — 
SÉANCES DES SECTIONS. 
I. — Section de Bionomie, Physiologie et Psychologie 
a. M. H. von Buttel-Reepen (Oldenbourg) : Atavistische 
Erscheinungen im Bienenstaat. Sind im Bienenei zwei oder drei 
Keimesanlagen anzunehmen? 
Discitssio?i : MM. D r Hasebroek, Wasmann, W. Buttel- 
Reepen, I. Assmuth. 
b. M. K. Hasebroek (Hambourg) : Cymatophora or ab. 
albingensis Warn, und deren Bedeutung für den Melanismus um 
Hamburg. 
Discussion : MM. Holdhaus, Hasebroek. 
c. M. Herbert Osborn (Colombus) : Remarks on the Jassid 
fauna of North America. 
Discussion : M. Wasmann. 
Président : M. H. von Buttel-Reepen (Oldenbourg). 
Vice-Président : M. H. Osborn (Columbus). 
Secrétaire : M. M. Philippson (Bruxelles). 
M. von Buttel-Reepen ouvre la séance à 2 heures et il 
prend la parole pour donner lecture de son travail sur les : 
Atavistische Erscheinungen im Bienenstaat. 
{Résumé.) 
\ 
Müssen wir dem Bienenei zwei oder drei Keimesanlagen 
zuschreiben? Die Pseudogynen bei den Bienen. Die Entdeckung 
der Sporen (Calcaria) bei Apis mellifica L. 
Als atavistische Erscheinungen sind unter anderen aufzufassen 
