ARTEMISIA VULGARIS 
61 
indique symboliquement qu’elle est amère, c.-à-d. cruelle, sauvage, 
inabordable. » Ruffey, près Dijon, r. p. 
PYRETHRUM CORYMROSUM (Willdenow). 
tanaisie-marguerite, f., Belgique wallonne, c. p. M. J. Feller. 
ARTEMISIA VULGARIS. (Linné). — L’ARMOISE. 
1. — Noms de la plante : 
aprsp.Lcria., grec. [C’est la plante d’Artémis, déesse de la lune et par suite 
de la menstruation; on sait que l’armoise facilite grandement cette 
fonction des femmes]. 
valentia, serpyllum, tertanegeta, herba regia , rapium, lat. de Dioscoride 
publ. par Stadler. 
ambrosia, dianaria herba, parthenion, matrona, mater herbarum, febri- 
fugia, britania, tagantes, gibber , caristelon, charistelochia, serpillum 
majus sive iptios, 1. du m. â., Goetz. 
matricaria, matricalis, archemesia, crispula , 1. du m. â., Mowat. 
artemesia , artimesia, artomesia, armosia , mactaria, agritanica, ampulata, 
monolosis, mater cula, hermalda, tantes, melo, ralentira , ierarnia, 
apyaca, 1. du m. â., Diefenb. 
matrum herba , 1. du m. â., Wright. 
monoglonos, 1. du m. â., Simon Januensis, 1486. 
gonos Hebes, 1. du m. â., Koebert, De Pseudo-Apulei herb. med., 1888. 
lioparis, 1. du m. â., Mone, Quell. d. teutsch. Liter ., 1830, p. 442. 
gagantes, 1. du m. â., Mone, Quell. d. t. Lit., 1830, p. 322. 
vezzolus, 1. m. â., Du C. 
zygiber, 1. du xi e s., Meyer, Gesch. d. Bot., III, 495. [C’était probabl. un 
succédané du gingembre.] 
altilia , berengesif (mot arabe sans doute), nomencl. du xv e s., De Bosco, 
Lum. ma]., 1496, f et 44, r°. 
sancti Johannis balteus, anc. nomencl., Bauhin, De plantis , 1591. 
radix dianaria, anc. nomencl., Martinius, Lexic. philol., 1697. 
parthenis, anc. nomencl., Duchesne, 1544. 
^vovép., gaulois, Dioscoride, III, 117. 
bricumum, gaulois, Marcellus Emp., XXVI, 41. 
titumen, gaulois, Apulée, De herb., 10. 
artémisa, f., anc. prov., P. Meyer (dans Rom., 1903, p. 279.) Hautes- 
Alpes. — Gard. — Hérault. — Pyr.-O. — H.-Pyr. 
