XANTHIUM SPINOSUM 
15 
AMBROSIAGÉES 
AM BROS IA MAR1TIMA (Linné). 
ambrosia, caper silvaticus, apium rusticum, lat. de Dioscoride, selon 
Stadler. 
mille folium minor, 1. du m. â., Mowat. 
conjza Ihppocratis, coronopus repens, cornu cervi, pseudoambriosa, nas- 
turtium verrucarium, anc. nomencl., Bauh., 1671. 
grant merfueil, m., anc. fr., J. Camus, Seconde trad. de la chirurgie de 
Mondev., 1902, p. 5. 
érbo daou cor, f., langued., Sauv., 1785. 
herbe vineuse, franç., E.-A. Duchesne, 1836. 
XANTHIUM STRUMAR1UM (Linné) et XANTHIUM 
SPINOSUM (Linné). — LA LAMPOURDE. 
xanthium , lappa, lat. de Dioscoride selon Stadler. 
strumaria, bardana minor, 1. du m. â., Dief. 
lappaciolus, lapaceola, lappa minor , nomencl. du xv e s., J. Camus. Op. sal ., 
p. 82. 
lappula minor , nomenclature du xvi° s., Mattirolo. 
xanthium minus, anc. nomencl., Ratzenb. 
lappa inversa, anc. nomencl., Dodoens-L’Escluse, 1557, p. 11. 
lape la petite, lape la mendre, lapaciole, fr. duxv° s. J. Camus, Op. sal., p. 82. 
lape, f., Nièvre, Gagnep. 
lapaceole , f., fr. du xiv c s., üorveaux, Antid., p. 71. 
lapurou, m., toulousain, Tourn. — Castres, Couz. 
laputchous, m. pl., Auvillar (T.-et-G.), c. p. M. G. Lalanne. 
laputts fols, m. pl., Tarn-et-G., Lagr. 
lapourda, f., làmpourda, f., Montpellier, Planchon. 
làmpourdo, f., Var, Hanry. — B.-du-Rh., Villeneuve. — Avignon, Pal. — 
Aude, Laff. 
làmpourdo, f., La Malène (Loz.), r. p. 
lampourde, f., franç., Lam. et Cand., 1815. 
pichota làmpourda, f., Le Vigan (Gard), Bouger. 
