78 
TINACETUM BALSAMITA 
balsamina, nomenclature du xvi e s., Max Schmidt. 
mentha matronalis, salvia romana, lassulata , anc. nom., Linocier, 1584. 
herba lassulata, balsamita major, mentha corymbifera major , nom. du 
xvi 8 s., Ratz. 
ovaria, anc. nomencl., Bauhin, 1671. 
cost , m., anc. prov., Rayn. ; Solerius. —Saint-Pons (Hér.), Rarth. — anc. 
franç., P. Meyer, Deux, rapp . ; J. Camus, Op. sal., p. 75; Cotgr. 
1650. — Aude, c. p. M. P. Calmet. 
couést , m., provenu., L'année champêtre, 1759, il, 65. 
co, m., Aisne, c. p. M. L. B. Riomet. 
cou-pouèvre, m., Maillezais (Vendée), c. p. M. Pli. Telot. 
coq, m., franç., J. Camus, Op. sal., (xv 8 s.),p.75; Gesnerus, 1542 ; L’Escluse, 
1557 ; etc., etc. 
herbe du coq, franç,., Renou, 1626, p. 281 ; Saint-Germain, 1784; etc., etc. 
grand coq, franç., Matthioli, éd. de 1598, cité par J. Camus, Lexicol. bot. ; 
Blegny, 1689, passim. 
coq de jardin, franç., Duez, 1664; etc., etc. 
coq puant, m., Chenay (Marne), c. p. M. E. Maussenet. 
coco, m., couin, m., Doubs, Beauquier. 
ancouas, m., Apt (Vaucluse), Colignon. 
costi-mente de cortil , meteromave, anc. f., Reinsch (dans Archiv. de Her- 
rig, 1880, p. 175.) 
menthe-coq , f., franç., Le bon jardinier pour 1S05; etc., etc. 
mènto , f., Saint-Germain (Lot), Soulié. 
mènto dé jardin, f., toulousain, Tournon. 
mérita d'Espagna, f., Valensolle (Basses-Alpes), Bonn. 
mente romaine, franç., J. Camus, Op. sal. (xv 8 s.) ; L'Escluse, 1557 ; etc. 
mente sarrasine , franç., J. Camus, Op. sal. (xv e s.); Cotgraye, 1650. 
menthe sarracinesque, f., menthe de Romaigne, f., franç., Cordus, Guide 
des apotiquaires, 1572, p. 424. 
mente grecque, sauge de Romaigne, costus de jardin, franç., Guidon des 
apotiquaires , 1578, p. 423. 
menthe des Grecs, franç., Renou, 1626. 
menthe franche, franç. de 1537, Dorveaux, Lespl., p. 66. 
baume-coq , m., franç., Saint-Germain, 1784. 
baoumé, m., Tarn-et-G., Lagr. 
grand baume, herbe à omelette, menthe à bouquets, tanaisie des jardins, 
franç., E.-A. Duchesne, 1836. 
tanaisie-baume, franç., Lion jardinier pour 1S05. 
tanaisie baumière, f., franç. Littré, s. v° balsamite. 
sauge romaine , franç., Cotgrave, 1650. 
