150 
CENTAUREA CYANUS 
aubifoin, m., anc. fr. [Dans les prairies où il y a beaucoup de bluets, 
quand on coupe le foin, celui-ci prend un aspect blanc.] 
aubifoin bleu , m., anc. fr., L’Escluse, 1557. 
ôblëfouin. rn., ablefouin, m., ôblufouin , m.. ablufouin , m., abrifouin, m., 
dans les patois de la Beauce, de l’Orléanais, de Elle de France et de 
l’Eure. 
aoboufin, m., aob'fin , m., ôbufin, m., ôbifin, m., éboufin, m., abufouin, m., 
ëbufin, m., boufouin, m., bôfin, m.,boufin,m., boufa, m., boufon , m., 
boufou , m., poufin, m., en divers patois du Maine, du Perche, de 
l’Orléanais, de la Beauce. de l’Anjou, du Poitou, de la Saintonge. 
noble foin, m., Eure, Jor. [Par fausse étym. pop.] 
bournifouin, m., Vendée, Lalanne. 
brën’fouin, m., Maillezais (Vendée), c. p. M. Ph. Télot. 
boni fin, m., Charzais (Vendée), c. p. M. Ed. Edmont. 
brënasson , m., poitevin, Levrier. 
tête d’âne , Neufchàtel-enBray (S.-Inf.), Jor. 
cap d'aoudétt (= tête d’oiseau), m., Gironde, Laterrade. — Libourne 
(Gir.) c. p. M. L. Durand-Degrange. 
érbo dé la couloumbèto , Gard, c. p. M. P. Fesquet. 
herbe aux corbeaux, Aube, Des Et. 
herbe à corneilles , Foissy (C. d’Or) ,r. p. 
tête de C07'neille. Haute-Marne, c. p. M. A. Daguin. 
cou de coy'neille, m., Montargis (Loiret), r. p. 
bout de comille, m., franc, du xvi e s., Dorveaux, Lespl., p. 54. 
botecornille , fr. du xvi e s., J. Camus, Livre d’h. 
crête à corneille, f., Haute-M., c. p. M. L. Aubriot. 
crôpe de kërnèy’ (= crête de corneille), f, Nièvre, Chamb. 
corne de cornilhe, f., Préty (S.-et-L.), c. p. M. Ed. Edmont. 
corta-co7'nilhi , f.. Rhône, Revue de philol. fr., 1889, p. 190. 
tourtacoulégna, f., env. de Charavines (Isère), c. p. Ed. Edmont. 
courconày ’, f., Aube, Des Et. 
crocorniy', f., Etivry (Yonne), Joss. 
carconvf, crëconiy ’, M.-et-L., Desv. 
conco7'niy ’, f., Centre, Jaub. 
catacoumilho, f., catakeur, catagnon. Loire, A. Legrand. 
cousta-cornilhi, f., cousta-crënilhe, f., lyonn., Puitsp. 
sincoryiiy', f., Issoudun, Jaubebt. 
sinco7'né , f., tincorné, f., Centre, Jaub. 
corneille, f., cornaille, f., cornoille, f., conoille , f., cornille , f., en divers 
patois de la Champagne, du Berry, de l’Orléanais, de la Touraine, 
du Bourbonnais, du Forez. 
