CENTAUREA CALCITRAPA 
154 
falso garbo, f., Saint-Germain (Lot), Soulié. 
gros barbon, m., Aisne, c. p. M. L. B. Riomet. 
loslos, f. pl. (== mouillettes), Comberouger (T.-et-G.), c. p. M. A. Perbosc. 
garaoupo , f., goraoupo , f., Aveyron, Vayssier. 
marsuraou , m., tiro-buoou, m., Àpt (Vaucl.), Col. 
poussôle , f. , pousserole , f., boussole notre, f., pousserôle noire , f., bossée 
noire , f., Aube, Des Étangs. 
catt d'ajé , m., Lot, Bousquet. 
CENTAUREA MONTANA (Linné). — LE GRAND BLCJET. 
cyanus major , cyanus montanus, cyanus major hortensis, verbasculum 
cyanoides, anc. nomencl., Bauhin, 1671. 
grand cyanus, franç., Liger, Le jardinier fleuriste, 1718, I, 141. 
barbeau des jardins , franc., Saint-Germain, 1784. 
barbeau vivace , franç., Bon jardinier pour l'an XIII. 
bluet vivace , franç., Vilmorin, Semis des fleurs , 1851. 
léngo dé ca , f., Aix-en-Prov., Gar. [Sa première feuille ressembleà la langue 
du chat] 
pincèou (= pinceau), m., Larboust (H.-G.) Sacaze. 
arignie , f., Saint-Pol (P.-de-C.), c. p. Ed. Edmont. 
cardon d'gardin , m.. P.-de-C., c. p. Ed. Edmont. 
tsèrdon ou bon Dieu, canton de Fribourg, Sav. p. 181. 
herbe aux fremions , Samer (P.-de-C.), c. p. M. B. de Kerhervé. 
jacée des montagnes , franç., Tollard, 1838. 
CENTAUREA CALCITRAPA (linné). — 
LA CHAUSSETRAPE. 
calcatripa, calcitrapa , calcitripa, calcidrippa, calcidippa , calciirepa, calci- 
crepa, calcitreppola , saliunca, 1. du m. â.. Dief. 
anchusa, ancusa, lat. du m. â-, Goetz ; Bibl. de l’éc. d. ch. 1869, p. 331. 
cartarupu , 1. du m. â,, Germanta, 1888, p. 302. 
heraclea , 1. du m. â., Mone, Quell. d. teutsch. Liter., 1830, p. 321. 
yringium, cardanellus, secacul, 1 du xvu s., J. Camus, Op. sal , p. 115. 
jacca aculiata, consolida aculiata, 1. du xv e s., Ratz. 
eryngium, calcatreppola, ca^duus stellatus, carduus muricatus, polyacantha, 
spinastella, hippophaestum , anc. nomencl., Bauh.. 1671. 
calcatrepa, f., anc, prov., Levy. 
calcitrape, f., franç., De Blégny, Secrets , 1689, II, 598. 
