168 
SONCHUS 
là délèbré, m., lacho-lèbrè, alacho-lèbré, acho-lèbrè, provençal. 
kiche deyivr (= galette de lièvre), yivrotte, f., Meuse, Labourasse. 
laictue à lièvre, anc. fr., Grand herbier en franc, (vers 1520); Duchesne, 
1544. 
salade aux lièvres, Marne, c. p. M. A. Guillaume. 
chou de lièvre , anc. fr.. Bastien, 1800. 
palais à lièvre,, m., anc. fr., L'arbolayre , s. d. (vers 1400), p. 172. [Cette 
plante fournit au lièvre un bon abri et une excellente nourriture. 
L’arbolayre exagère quand il dit : « on l’apelle palais a lièvre pour 
ce que, quant une male beste chasse le lièvre et le lièvre se peut 
mettre dessoulz, il est assuré et ne luv peut celle beste atouchicr. » 
lacé de coliëve (= lait de couleuvre), nu, Rezonville (Pays messin), r. p. 
floud’anë, f., Meymac (Corrèze), r. p. 
lachde juzioou (= lait de juif), m., provenç., Achard. 
couésto couniyèro , f., Aix-en-Pr., Garidel, 1716. 
couasto-counio, f., prov. mod., Castor. 
herbe à conils , anc. fr., Fouchs, Remèdes de la peste , 1545. 
éngrày'ssa-por, nu, Montpell., Planch. — Lodève, Aub. 
èngrày'sso-pouèr , m., Aix-en-Pr., Boyer de Fonsc. 
tsicourrèyo dé pouorc , f,, colcighè dé pouorc , f., lolsughé soouatso, f., 
Mur de Barrez (Aveyr.), Carb. 
pourkignar , m., Oise, Graves. 
cropè dë cochon, f., Saint-Léger-de-Fougeret (Nièvre), r. p. 
croupëta, f., Saint-Antoine (Isère), r. p. 
eu <V couchon, m., Yincelles (Yonne), r. p. 
percouli èpinou dzaouné, m.. Le Buisson (Dordogne), r. p. 
pèss -vache, Poncin (Ain), r. p. 
pisso-cùn, provenç., Achard. 1785. 
péchons , m. pl., Servance (H.-Saône), r. p. 
chateluce, f., Prunay (Marne), c. p. M. A. Guillaume. 
tourne-midi, m., Cruzy-le-Châtel (Yonne), c. p. M. Ed. Edmont. 
malantournée, f., Nérondes (Cher), r. p. 
fuyë de patte, f., Cousance (Jura), r. p. 
davé , nu, Merlines (Corrèze), c. p, M. Ed. Edmont. 
barnabon, m., Echenoz-la-Méline (H.-Saône), c. p. M. Edmont. 
tètère , f., Chablis (Yonne), r. p. 
tèt’loW, f., Liancourt (Oise), r. p. 
tasse, f., Fresné-la-Mère (Calvad.), Jor. 
tsèmilhou , m., Marsac (Creuse), r. p. 
« Quand naissé un lapin, naïssé uno cardèlo = quand il naît un lapin. 
