VACCINIUM MYRTILLUS 
‘235 
bluyèy', m., bluyé , m., bluvyé, m., blëtyé, m., bluryé, m., en divers patois 
de la Normandie et de la Lorraine. 
brinbli, m brëbli, m., Vosges, Haill. 
luzétiè, m., lucèliè, m., Haute-Bret. 
anbrënèy'r, m., Montricher (Sav.), Const. 
anbor&ali , m., Haute-Sav., Const. 
franbâhî, m., fronbâhî, m., franb'hï, m., franpi, m., franbâjî, m., Belg. 
wall., c. p. M. J. Feller. 
cousinié, m., cousénié, m., départ, du Nord. 
santiniè, m., santinië, Maine-et-L., Mayenne, Sarthe, Orne. 
caklindgî, m., namurois, Pirsoul. 
lut», bret. de Lannion, c. p. M. Y. Kerleau. 
2. — Noms du fruit : 
myrtheus acinus , 1. du xvn e s., J. Fontaine, 1612. 
vassine, f., franç., Lelièvre, 1583. 
myrtille, masc., franç., Pomet, 1694, p. 26. (Pomet dit que c’est le fruit de 
l’arbrisseau qui est appelé myrte.) 
ày’ro, f., èy'ro, f., ay’rë, f., ày'ré, m., èy'ri, m., èra, f., éro, f., ério, f., 
éré, m., en divers patois du Limousin, de la Marche, de l’Auvergne, 
du Languedoc oriental et du Haut-Dauphiné. 
ày'ré bluétt , m., Tarn, Martrin. 
ay’né, m., Laguiole (Aveyron), r. p. 
ày'jé, m., Basses-Alpes, Annales cl. B.-Alp., III, 48. 
achi, m., Pierrefort (Cantal), r.p. 
ay'zé, m., env. de Briançon, Chabrand. 
èrza, f., eritO, f., Vallées vaudoises, c. p. M. Ed. Edmont. 
érzé, m., env. de Briançon, Chabr. — L’Argentière (Hautes-Alpes), r. p. 
a%ré, m., Grenoble, Offner. 
ajura , f., Charavines (Isère) c. p. M. Ed. Edmont. 
aurelle, f., anc. fr., Lobelius, 1591. 
airelle ,, f., franç., Constantinus, 1573. 
ày'rèlo, f., èy'rèlo , f., ërèlo , f., irèlo, f., ilèro , f., irèlë, en divers patois 
du Var, de la Drôme, de la Loire, delà H.-Loire, du Cantal. 
uréla, f.. uralhi, f., lyonnais, Puitsp. 
urèle, f., Loire, c. p. Ed. Edmont. 
érèy', f.. Saint-Georges-des-Gros. (Orne), r. p. 
éy'rédi, f., éridë , f., irèdé, f., éréda , f., irédi, f., Puy-de-D., H.-Loire. 
abron , m., abré noir , m., Oise, Graves, 
nabin, m., Pyr.-Or., Companyo, 
