FLORE POPULAIRE 
LES LABIÉES 
(Suite et fin) 
STACHYS (Genre) (Linné). L’ÉPIAIRE. 
Itrifarium, lat. de Dioscoride, publ. par Stadler. 
jnentha romana, uomencl. du xvi e s., Mattirolo. 
stachys, ambrosia, anc. nomencl., Duchesne, 1544. 
stachys spicata, anc. nomencl., Cordes, 1561. 
lamium maximum sylvaticum fœtidum, urtiea fœtida maxima , anc. 
nomencl., Bauhin, 1671. 
■épiaire, f., français, Bastien, 1809; etc., etc. 
épi fleuri, m., grande ortie puante, lamier rouge, franc., Saint-Ger¬ 
main, 1784. 
sauge molle, f., anc. fr., Proprietez des simples, 1569, p. 138. 
.sauge saulvage, saulge de montaigne, anc. fr., Fuchsius, 1546. 
ortie morte des bois, ortie morte, ortie rouge, ortie puante, français. 
ortille sauvage, f., Ligny-Saint-Flochel (P.-de-C ), c. p. M. En. 
Edmont. 
rodje oûrtèye, flairante oûrtèye, f., wallon, J. Feller. 
ôborti, m., dent de cochon, Manche, Joret. 
Jbazëritt sauvage(= basilic sauv.), m., Char.-Inf., c. p. M. E. Lemarié. 
.■chevrotte, f., pêcher, m., M.-et-L., Desv. 
mareu, m., Hondouville (Eure), Jor. 
danotte, f., Spa, Lez. (1). 
jusca de tasson (= ortie de blaireau), f ., jusca à l’épi, f., tsënèvou de 
djovin (= chanvre du jeune bois), m., Fribourg., Sav. 
érbo doou tày’, fr., érbo pélouso, f., Apt (Vaucl.), Col. 
(1) Erreur d’attribution? Partout ailleurs la dânote ou dônote est le gale - 
,opsis tetralxit. — J. Feller. 
flore IX 
1 
