EVONYMUS 
101 
graine à poux, Eure, Jor. 
brioches , f. pi., Anneville-s.-S. (S.-Inf.), Jor. (Comparaison du fruit 
avec une brioche à cause de la forme.) 
brioché, m., Pont-Audemer (Eure), Rob. 
fouaciè, m., Curcy (Calv.), Jor. 
quatre-cornettes, m., Eure, Jor. 
acribiék’ f., Libourne (Gir.), c. p. M. L. Durand-Dégrange. 
flour vèrto, f., Saint-Georges-Lesp. (Creuse), r. p. 
grèsso de tsabre (= graisse de chèvre), env. de Limoges, r. p. (Les 
chèvres aiment manger cette plante.) 
chandelles, f. pi. (les fruits; pourquoi ce nom?), Gaye (Marne), 
Heuill. (sans doute par comparaison du fruit carré suspendu 
à son pédoncule avec un candélabre. — J. F.) 
cochonncttes (les fruits), Gantiers (Eure), Jor. (Les enfants s’en 
amusent comme avec les fruits de l'aubépine. Vo} r . à l'article 
aubépine.) 
rouges (les fr.), Calv., Jor. 
fausse bourgêne, Calv., Jor. 
bois de Lousteau, franc, dialectal, Littré, s. v° bois, 
ivô, breton de Grand-Champ (Morbih.), r. p. \iuo est ordinairement 
la bourdaine, cf. Gloss, inoy. bret., 228, E. E.]. 
fusaria, sicil., Mac. — fisar, fusiell, sèlar, roshar, frioul, Pir. 
pétfé’schongchen, Luxemb. ail., Gangl. — bràizele-liolz , Suisse ail., 
Stadl. 
papenhoed, papenhout, anc. flarn., Kil. et Dod. 
papenmuts, kdrdinaalsmuts, pastoorsboom, dial. holl. et flarn. 
(A. de C.) 
catty-tree, Shropsh, Jacks. 
Toponomastique : La Fuzelerie, loc. du Maine en 1463, Duchemin, 
Arch. de la Sarlhe, 1883, IV, 13. 
Le Bois-Garais, local, des Deux-Sèvres, Ledain. 
Onomastique : La Fizelière, Boisgard, noms de famille. 
« On fait des cure-dents en bois de fusain. » Saliat, Civilité, 1538, 
f«‘ 59, v°. 
« Quand on est mordu d’un chien enragé, il faut manger une 
omelette dans laquelle on a mis la seconde écorce du fusain. » 
Centre, Jaub. 
