CHENOPODIUM 
150 
bon Hernie ., m., oseille de Tours, f., anc. fr., Fqusch, 1549. 
bon Henri, m., franc.. Madame Fouquet, lice, de rem., 1704, p. 323 ; 
etc., etc. 
tonie-bonne, franc., Chabraens, 1660. 
feuille de grapê, Oise, Graves. 
arnal, m., L’Espérou (Provence), Honnorat. 
einmanuel, m., franc., Beaugrand, Maréchal expert , 1643, 2 e partie, 
p. 89. 
eiigolo, Côme, Monte Sengià, génois, Penz. — Leinerli, m., Lei- 
mcle, f., Suisse ail., Stald. 
gut Heinricli, anc. ail. Stolzer. 
Heinrich, allem. dialect. Good king Henri/, good Henri/, angl., 
Agr., 1650. 
Goeden Heindrick, algoede, lammekensoor, anc. llam.. Don. (A. de G.). 
Langage des /leurs : « Le bon lienri est l’emblème de la bonté. » 
Marie ***. 
CHENOPODIUM VULVAIUA (Linné). - LA VULVAIRE 
vuluaria, futuaria, g arum olens, garosmum, 1. du m. à., Dieu. 
uiriplex fœtida, a. olida, a. hircina , a. canina, blitum fœtiduni, cou 
nina, anc. nomencl., Bauh., 1671. 
vulvaire, f., franc., (L yon, 1673, 1, 332. De Biægny, 1688, I. 636. 
herbe de boue, franc., Molinaeus, 1587. 
arrache puante, franc.. Buisson, 1779. 
arroce /niante, E. et L., r. p. 
herbe puante, franc., Batard, 1809. 
sénisclé pudén, m., toulousain, Tournon. 
sinisclé, m.. Le Vigan (Gard), Bouger. 
garouino, f., A 7 ar. Amic. 
orvale noire, L. et Ch., Thib ; Maiitell. 
herbe de charogne, Chambéry, Coi.i.a. 
herbe <i la morue. Aube, Des Et. 
èrbo dé moiiluo, f.. Pays d’Albret, Duc. 
herbe de mouliuf, f., Libourne (Gironde), c. p. M. L. Durand. — Dé¬ 
grange. — Landes, Duc. 
herbe <) la dame. Aube, Des Etangs. 
herbe du couô, conô, m., Pissy-Poville (S.-Inf.), r. p. 
coniô, m., Samereau (S.-et-M.), r. p. 
