CHENOPODIUM 
151 
poirbrago (= qui pue la braguette), f., pou'brago, f., Provence. 
pissai à, m., niçois, Mistr. 
passe-merde, f., M.-et-L., Verr. 
erba conninà , ital. — erba pescaria, vénit. — pixa-cù , catalan. 
bocks-crugdt , kutten-cruydt, stinckende melde, anc. flam., I)on. 
(A. DE C.). 
fotzenkraut, ail. Gr. 
« Les écoliers savent infecter la chaire du professeur qui n'a pas 
l’heur de leur plaire ou les poches du passant distrait, au 
moyen delà vulvaire puante. » Savoie, A. Chabert, p. 85. 
<( Pour guérir les chutes de matrice, les femmes se font des fumiga¬ 
tions d'ansérine puante, cuites avec de la fiente de corbeau 
dans de l’urine d’enfant. » Savoie, A. Chabert, p. 49. 
CIIENOPODIUM MVRAIÆ (Linné) ET CHENOPODIUM 
ALBUM (Linné). — L’ANSERINE 
pes aiiserinus, chenopodium, anc. nomencl., Bauh., 1071. 
pied d’oie, franc., Cotgr. , 1050. — Orne, r. p. 
pi d'onij’, m., vaudois, Vicat, 1770. — frib., Sav. 
pied d’oyson, français, Dodoens-L’Escluse, 1557. 
pata d'aouea , f., Le Vigan (Gard), Roug. 
patle d’oie, f., Eure, Coquerel. — Al. et L., Bat. 
pelle d'ouèif, f., arôif sôvége, f., Vosges, Haill. 
savège èrôg’, f., Raon-l’Etape (Vosges), Haill. 
savédje arcig’, f., Ban de la Roche, H. G. Orerlin. 
abrél ehoouvadzé, m., Brive, (Corr.), Lép. 
arole, f., Loir-et-Ch., Sarthe. — Rouléta, f., Suisse, rom. — anode , 
f., Morlac (Berry), Le Grand. — arabe, f., Berry. — aroclie, f.. 
H.-Marne. — arosse, f., Eure-et-L. — arô, m., Loiret. 
armou ~, m., ourméou , m., ormoou, m., Provence, Gard, Hérault, 
Aude. 
blédou, m., Quillan (Aude), e. p. M. P. Calnet. — Le Vigan (Gard), 
Roug. 
erba môla , f., Le Vigan (Gard), Rouger. 
molégon, m.. Aime (Savoie), r. p. 
herbe g rai née, Centre, Jaubert. — Indre-et-L., Agrieult. de l’Ouest, 
L 404. 
millegraine, f., franc., Dict. de Trév., 1752. 
herbe à la migraine, Centre, Jaub. 
