156 
ATRIPLEX 
A TRIPLEX PATULA 
HAST A 
(Linné) ET ATRIPLEX 
TA (Linné) 
atriplex sylvestris, atriplex fimeteria, une. nomencl., Bauh., 1671. 
arroche sauvage, français. 
herbe grasse, Char.-Inf., r p. — Vendée, c. p. M. Ph. Tei.ot. 
sënëlhe , f., île de Ré, c. p. M. E. Lemarié. 
s’nile, f., Manche, Joret. 
sénisclé, m., toulousain, Tournon. 
sëniscle, m., Gironde, Laterrade. 
gesseline, traînasse, M.-et-L., Desv. 
bletteron sauvage, franc., A. Colin, Traicté de Christ, de La C., 
1619, p. 156. 
ATRIPLEX ROSE A (Linné) 
renouée plate, f., Char.-Inf., c. p. M. E. Lemarié. 
ATRIPLEX HORTENSIS (Linné). — L’ARROCHE 
atriplex, lat. de Pline, Golumelle et Dioscoride. 
adriplices, adtriples, artaprasis, astrapassis, andrafacis, andrafixin, 
crisogola (la semence), 1. du m. à., Goetz. 
atripex , artiplex , autriplex, atriplexum, atraphaxis, Crisola , fructi- 
cale, fruticale, 1 . du m. à., Dief. 
atriplex malta, heta malta, mercurialis limita, 1. du m. à., Bk- 
NECKE. 
grisolocanna, atrofaxos, viniscus , cato, lat. du m. à., Bibl. del’Ec. 
des ch., lcS69, p. 391. 
atrix, 1. du m. à., Notices et extr. des man., 1906, p. 782. 
adripia, 1. du m. à., Capitulare de villis de Charlemagne. 
crisolocana, cato, catone, cathones , heta, bequaua, 1. du m. â., 
Renzi . 
orirarachci, 1. du ni. â., P. Meyer, Gloss, de Glasgow, cité par Go». 
(Lisez orralcha ?) 
arracia, 1. du m. à., W. Stores (dans Rev. celt., IX, 225. 
armollis, 1. du m. â., document narhonnais de 1127, Du Gange. 
andrafaxis , astrafacus , 1. du m. à., Simon Januensis, 1486. 
atreplexum, treplexum, anc. nomencl., Brunfels, 1534. 
