174 
RUMEX 
acitula, accitulinm, 1. du m. â., Goetz. 
oxys, oxigalla (1), occiyalla, oxigilla, acidnla, accedula, accidula , 
accidela, accetosa, acelosa, acetora , ocitura, acituca , 1. du m. 
â., Dief. 
acetula , 1. du m. â., Germania, 1881, p. 401. 
herba acetosct, acedula, ascedula, ribes, 1. du m. â., Mowat. 
acitus, 1. du m. â., Synon., 1623. 
acida, 1. du m. à., J3i7>Z. de l'Éc. des Chartes, 1869, p. 331. 
acetodula, lat. du xv e s., J. Camus, Op. sal., p. 30. 
lapathiolum, anc. nomencl., Connus, Guidon des apotic., 1572, p. 416. 
oss, m. singul., béarnais, Lespy. 
oxaile, f., oxaille, f., oxeille, f., osseille, oseille, ozeille, osile, oizeille, 
osillette, oisillette, aigrette , vinelte, vignette, siirclle, sorele, 
sureille, anc. franc. 
ozèl’, f., ôzèl’, f., ourzèl, f , ouzale, f., izole , f., ôzlé, m., ouzilha, f., 
ooiizillio, ozilhe, f., ozèllia, f., oouzèlho,î., eûzëlho, f., ouzèlhe, 
f., ouzilhe, f., ouziyo, f., ouziy’ f., uziy\ f., êziy', f., âzèy’, f., 
ouzouèy’, f., ouazèif, f., ouzi, m., ôziô, m., ojale, f., ujilo, f., 
lijile, f., nëjole , f., nëhhôle, f, ooujilh, m , oujillio, f., eûjilho, 
f., ojèy', f., oujî, f, ouhiy ’, f., ouiy’, f., ouèy, f., ayôle, f., 
djadjooule, f., ouzlottc, az’latte, ozziyotte, nëzëyotte, neûziotte, 
mëziyotte, m’ziotte, oj'lette, oûj'lotte, lijolte, éjiotte, ahh’latte, 
ouhh’latte, nëhh’latte, hli'latte, aljatte, cirjotte, al'hhotte , 
nëhliatte, ar'hholatte, en divers patois, — ozèlhass, m., Veau- 
chette (Loire), r. p. — oreille, f., parisien, Bovillus, De diff. 
ling., 1533, p. 71. — ouriy, f., Loiret. — èz'rèl', f., — Meuse, Lah. 
malotte, f., molotle, f., môlotte, f., fr. comtois. 
perdeline, f., Meuse, Labourasse. — pédvine, f., Moussey (Vosges), 
Haill. 
joue, f., Fontenay (Vosges), Haill. 
acctose, acetouse, accteuse, anc. fr., acétoua, f., acétouo, f., provenç. 
citoura, f., citouro, f., citoula, f., Dauphiné. 
égle, f., ongle, f., Savoie, ëgole, f., ègoy, f., Vosges. 
agrèta, f., agrèto, f., égrëta, f., ay'grèto, f., igrcto, f., en div. pat. 
de Provence, Languedoc, Dauphiné. — agrèla, f., Pyr.-Or. — 
agrèlo, f., Ariège. — agradèlo, f., Languedoc, — gradiy', f., 
Saint-Lô (Manche). 
(1) Avant de signifier oseille, ce mot a d’abord signifié sel d'oseille, mordant 
pour la teinture de galle. Voy. Dief, s. v°, o.rigalla. 
