POLYGONUM 
191 
vélha, f., Lausanne, Bridel. — Fribourg, Sav. 
véyî, f., Calv., Jor. 
vriyée, f., vrèif, f., vriyée sauvage, f., M.-et-L., Desv. 
vriyée bâtarde, f., Orléans, Dubois. — M.-et-L., Bat. 
vriy’ bâtarde, f., Loiret, r. p. 
vriy’ cornue, f , Loiret, Eure-et-L., r. p. 
viyée traînante, Alençon, Letacq. 
liseron bâtard, Oise, Graves. — Eure, Jor. 
liseron noir, ligne bâtard, H.-Marne, c. p. M. A. Daguin. 
corée, f., Loire, Legrand. 
grëpala, f., vaud., Bridel. 
rampe, m ,,rample, m., Vosges, Haill. 
riolè, m., May., Dott. 
fève sauvage, Vosges, Haill. — Montois, Sigart. 
fabos soouatsos, f. pi., Mur de Barrez (Aveyr.), Carb. 
navet du diable, Champsecret (Orne), Joret. 
bla négré soouvadzé, m., Corrèze, Lép. 
savage bouquètte, f., Verviers, Lejeune. 
courréjolo négro, f., provençal, Mistr. 
lierre des champs, Morthomiers (Berry), Le Grand. 
POLYGONUM PERSICARIA (Linné). - POLYGONUM 
HYDROPIPER (Linné) ET POLYGONUM 
AMPHIBIUM (Linné). — LA PERSICAIRE. 
persicaria personatia, scurrago, nomencl. du xii 9 s., Bibl. de l’Ecole 
des chartes, 1869, p. 333. (Persicaria signifie qui a les feuilles 
comme celles du pêcher ; personatia signifie qui a les feuilles 
comme celles de la patience.) 
currago, curiagia, guriaca, persicaria minor, 1. du m. û., Mowat. 
crataegonon, persicaria, pulicaria , piper aquatile, hydropiper, anc. 
nomencl., Bauhin, 1671. 
cullanum, nomencl. du xiv e s., W. Stores, Welsh. Plantn. (Le 
mot est traduit par le [prétendu] gallois culirage.) 
herba Sanctae-Mariae, sanguis Christophori, anc. nomencl., De 
Bosco, 1496, f et 62 v°. 
sanguinaria, sanguis aquaticus, persicaria maculata, anc. nomencl., 
Paracelse, Grande Chirurgie, 1593, p. 331 et 333. 
persiguicre, f., anc. franc., Rabelais, Garg., I, chap. 13. 
