192 
POLYGONUM 
persicaire , f., franc., Duchesne, 1544 ; etc. 
persicaire âcre, f., franc., Bulliard, 1784. 
péssughié bastar = faux pêcher, m., Avignon, Palun. 
préssaghéra, f., Pyr.-Orient., Gomp. 
aoubèrgié bastar, m., provenç., Mistr. 
scurage, f., franc, du xn e s., Bibl. de l’Ecole des chartes , 1869, p. 332. 
culrage, curage, cuirage, curaige, m., anc. franc. (Le mot est tantôt 
masculin et tantôt féminin. — Cette herbe est bonne pour les 
plaies du fondement et en clystère pour la dyssenterie (voir 
Olivier de Serres, 1600, p. 568), mais elle y produit des 
démangeaisons insupportables.) 
kërage, m., kërège, m., curadze, m., tchurage, m., tchuérage, m., 
cul-arraouy ’, m., arraoug’-cul, m., raoujo-cu, m., raouge-kiou, 
m., rache-cu, m., en divers patois. 
cui-cu, m., Saint-Bonnet-l.-O. (Loire), Legrand. 
kioul-coytt, m., toulous., Tourn. — Montauban, Gat. — Castres, 
Couz. 
pique-langue, m., Manche, Joret. 
pico-léngo (= pique-langue), m., Aveyr., Vayss. 
cuit-langue, keu-langue, Damprichard (Doubs), Gramm. — Montbél., 
Cont. — Vosges, Haill, herbe à échauder, Crestot (Eure), Joret. 
pébré dé éiy’ga, m., Pyr.-Or., Comp. 
poyure aquatique, franc., L’Escluse, 1557. 
poivre d'eau, m., franc., Bulliard, 1784. — Chaussin (Jura), c. p. 
M. A. Briot. 
pilingre, m., Sologne, Dubois, 1803. (Corruption du mot pyrètbre.) 
pilingue, f., Sologne, Legrand, pulingue, f., Berry, Legrand. 
érba dé pugureistsa, H.-Loire, Der. de Ch. 
pughétt, m., Basses-Pyr., C oundés biarnés, 1890, p. 10. 
pugach, m., Lemire (B.-Pyr.), Coundés biarnés, 1890, p. 10. 
herbes aux puces, Fr.-Comté, Provence, Languedoc. 
eupatoére d’apoticayres, franc., Fayard, 1548. 
erbo dél cur, f., Ave3T\, Vayss. 
herbe à la gangrène, Char.-Inf., c. p. M. E. Lemarié. 
herbe à charbon, Aube, Des Et. — Berry. Le Gr. 
herbe à tous maux, Char.-Inf., Trav. de la Soc. hist. de Saint-Jean- 
d’Angély, 1865, p. 211. (Ceux qui ont des maladies de pean 
vont la cueillir, le jour de la Saint-Jean, avant le lever du 
soleil et à jeun, encore imprégnée de rosée, pour se guérir.) 
plago de San-Roch, f., Arles, Laugier. — erbo dé la plago, Provence. 
grâce de Dieu, franc., Duchesne, 1544. 
