212 
ARISTOLOCHIA 
A RIS T 0 L O C HIÉ E S 
ARISTOLOCHIA (genre) (Linné). - L’ARISTOLOCHE 
aristolochia, aristologia, aristologium , aristologui, aristolocia, aris- 
tolacia, aristrologia, aristolongia, aristoloya, astroloya, lat. 
du m. â. 
panodracia, paliotraca, argemonia, 1. du m. â., Goetz. Confusion? 
aranza longa, 1. du m. â., Renzi. 
malum terrae , lat. de Dioscoride, publié par Stadler; lat. de Scri- 
bonius Largus (i er s. ap. J.-C.), cité par Meyer, Gesch. de 
Bot. 
mele carpum, 1. du ix e s., Ed. Bonnet. 
raya, raia, 1. du m. â., Goetz. 
falterna , 1. du m. â., Dynamidia, 2, 50 (dans Arch. f. lat. Lexicogr., 
1886, p. 133). 
plistolochia, pollirizon, 1. du m. â., Simon Januensis, 1486. 
paciencia , 1. du m. â., Mowat, 1882. — Erreur probable. 
aristolochie , f., franc., Solerius, 1549; Dariot, Grand Chirurgie de 
Paracelse, 1603, p. 369. 
aristoloche, f., franc., J. Massé, Art vétér., 1563; De Blf.gny, Secrets, 
1688, passim, etc., etc. 
aristologia, f., anc. prov., Rayn. — P} r r.-Orient., Carr. 
aristologie, f., anc. franc., Dorv., Anlid. (xiv e s.); J. Camus, Op. sal. 
(xv* s.), etc., etc. 
aristologe, f., anc. franc., Dorv., Antid. (xiv e s.); J. Camus, Op. sal. 
(xv e s.), etc., etc. 
aristolage, f., anc. fr., J. Camus, Récept., p. 10. 
aristologue , f. anc. fr., J. Camus, Op. sal., p. 37. 
arislrologe, f., anc. fr. Bos, Chir. de M., 1898. 
ostoriak, m., Laguiole (Aveyron), r. p. 
ritorio, f., Moustier-Ventadour (Corr.), r. p. 
fausterne , f., anc. fr., Duez, 1678. 
