224 
EUPHORBIA 
graine dé ttiou, ijérpe dé Itiou, Valenciennes, Hécart. 
anfle-clô (= enfle-cul), m., IUifîe 3 r , près Dijon, r. p. 
rasclo-tripo , m., Var, Amic. 
chidr’, f., Lanne-Soubiran (Gers), c. p. M. J. Durcamin. 
tire-fort, m., H. -Marne, r. p. M. L. Aubriot. 
tire ci bas, m., Ardennes, Meyrac, Traditions, p. 156. 
triètte, f., La Hague (Manche), Joret. 
pudrè, m., Thiers (Puy-de-D.), r. p. 
esul, m., montalbanais au xiv° s., Forestié, Comptes d. frères 
Bonis, 1894, II, 193. 
yesele, f., franc., Mowat. 
sëgulo, f., Bergonne (P.-de-I).), r. p. 
cassapuce, provençal, Solerius, 1549. 
chassepuce, f., anc. franc., J. Massé, Art vétér., 1563, f et 63, r°. 
eass’puce, f., Doubs, Beauquier. 
carta-pudge, vaudois, Vicat, 1776. — Lausanne, Durh. 
grata-pndze, Aisne (Savoie), r. p. 
gratci-puge, Moûtiers de Tarentaise, Colla. 
grato-puço, toulousain, Tournon. 
cataspucia , f., prov. du xiv e s., P. Meyer (d. Romania, 1903, p. 282. 
catapuce, f., anc. franc., Bos; Dorveaux, Ant.; J. Camus, Op. s.; 
Aube, Des Et. 
catepusse, f., franc, du xiv 0 s., Gaston Phœbus, éd. Lav., p. 96. 
cathapice, f., franc, du xv 3 s., J. Camus, Op. scd. 
cataputie, f., anc. franc., Oger Ferrier, Remèdes de Peste, 1548. 
catapudze, La Vevej^se (Suisse), Sav. 
catapnço , f., Saint-Pons (Hér.), Barth. ; Aude, Laff. ; Tarn, Martr. ; 
B.-du-Rli., Vill. ; Var, Hanry. 
catopuço, f., cotopuchio, f., oouriolo, f., Aveyr., Vayss. 
gatapncho, f., Lanne-Soub. (Gers), c. p. M. J. Ducamin. 
gatopucho, L, Gondrin (Gers), c. p. M. H. Daignestous. 
cacapuche, f., anc. franc., God. 
capapueo, Apt (Vaucl.), Col.; Arles, Lang. 
érbo dé càgssal (= herbe de la dent), Tarn, Martr. (Le lait de cette 
plante sert à guérir le mal de dents.) 
herbe à verrues, herbe aux verrues, Normandie; Bretagne franc.; 
Maine; Bourgogne. (Le lait des euphorbes appliqué sur les 
verrues les fait passer.) 
herbe aux vèroues, Ballon (Sarthe), r. p. 
herbe ci verrures, Pissy-Poville (S.-Inf.), r. p.; Saint-Georges-d.-Gr. 
(Orne), r. p. 
