EUPHORBIA 
225 
coupa vérrughés, m., Luchon, Sacaze. 
vérinado, f., Languedoc. De Candolle (dans Mém. de la Soc. d’agr. 
de la Seine, 18U8, p. 34); Gard, Po.uz; Béziers, Az. 
véruètte, f., Jobourg (Manche), Jouet. 
vèreûze, f., Villeneuve-Saint-Nic. (E.-et-L.), r. p. 
vérité, f., Ruffey, près Dijon, r. p. 
veroine, f., anc. franc., Mowat. 
vèron, m., env. de Fougères (Ille-et-V.), r. p. 
érb’ don hic, f.. Landes, c. p. M. V. Foix. 
réveille-matin, m., réveil-matin, m., franc., C. Stephanus, Sylva, 
1538, p. 45; etc. (Je passe sous silence la plupart des formes 
patoises.) [Aux enfants qui se plaignent de ne pas se réveiller 
le matin de bonne heure, on fait la farce suivante : on leur 
persuade qu’il faut, en se couchant, se barbouiller la figure de 
lait d’euphorbe. Sur le moment ils ne ressentent rien, mais 
de bon matin ils sont réveillés par une vive douleur et la 
tuméfaction complète de la figure. — Quelques personnes 
m’ont donné une autre explication du mot ; elles prétendaient 
qu’il venait de ce que certaines espèces d’euphorbes fermaient 
complètement leurs fleurs le soir pour les rouvrir le matin.) 
éveille-matin, franc., L. Duchesne, 1539. 
dérévéyo-mati, m., Gard, c. p. M. P. Fesquet. 
évèyètte, f., Poncin (Ain), r. p. 
marsivolto, f., Aveyr., Vayss. 
machigoul, m.. Castres, Couz. 
massiboul, m., Arfons (Tarn), r. p. 
massibén , m., Tarn, Martrin. 
marsi-oulé, m , Lauzerte (T.-et-G.), r. p. 
siêouré, m., Montauban, Gat. 
siouré, m., toulous., Tourn. ; Aude, Lakf. 
séy’ré, m., Argelès (H.-Pyr.), c. p. M. P. Tarissan. 
tuéy’ séghé (— poison), m., niçois, Risso. 
échpouzou (-- poison), m., Cheylade (Cantal), r. p. 
Ichotle de loup (— herbe de L), f., Ban de la Roche, H. G. Obéré. 
érbo dé la bourrico, f., Saint-Léonard (H.-Vienne), r. p. 
érba dë vathi (av. th. angl.), La Chambre (Savoie), r. p. 
herbe à la chèvre, Vihiers (M.-et-L.), r. p. 
chevillée, f., Orléanais, J. Boullay, Man. de cuit, la vigne, 1723, 
p. 202. 
herbe à la biche, Orne, Manche, Jor. 
biche, f., La Hague (Manche), Le Héricher. 
FLORE IX 
15 
