258 
ADDITIONS ET CORRECTIONS 
de l’Amérique méridionale; Saint-Lager, Réforme de la 
nomenclature botanique, 1880, p. 4. 
izar, breton, Le G. 
LA MÉLISSE, p. 13. 
abelhano, s. f., Melisse ou citronnelle. — abelho, parce que les 
abeilles tirent le meilleur miel de cette plante, dont elles 
sont friandes. — Azaïs. 
LE CALAMENT, p. 16. 
calmante , f., anc. fr., Hist. litt. de la Fr., t. XXX, p. 348. 
nepita, f., nebida, f., Corse, c. p. M. En. Edmont. 
LA SARRIETTE, p. 17. 
M. Feller fait cette critique à propos des formes wallonnes de 
la p. 18 : 
Je ne reconnais pas, dans les formes qui précèdent sariyète, des 
formes wallonnes; c'est pourquoi il faut : ou bien rejeter ce 
sariyète wall. à la fin de l'énumération, ou bien supprimer 
simplement wall. (Ces sortes d'énumérations en salade ne 
valent pas grand chose. Je regrette que Rolland ait introduit 
ce procédé simplificateur.) 
CLINOPODIUM VULGARE, p. 17. 
grand basilic, Buisson, 1779. 
barico fer, Apt. Col. 
do mèdchotté. Ban de la Roche, Oberlin. 
ORIGANUM CRETICUM, ]). 20. 
origanell, breton, P. Grégoire [E. E.]. 
aourigan « origan », confondu avec marjol « marjoline », breton 
de Saint-Pol-de-Léon, Milin ms. [E. E.]. 
ORIGANUM, p. 20 et suiv. 
Origan . dictante. Sur les vertus fabuleuses attrib. par les anciens au 
dict. voyez W. Hertz, Sage nom Giftmaedchen dans Abhandl. d. k. bayer. 
Akad. d. I Viss., Cl. I. XX, tome I, p. 105. 
LA MARJOLAINE, p. 22. 
basilic des prés, rioleau, riolet, M.-et-L., Verrier. 
arroser la marjolaine = boire un bon coup. Val d’Aoste, r. p. 
