24 
SALIX CAPREA 
salix fatua, anc. nomencl., Duez, 1664. 
salangra, 1. du m. â., Du C. 
marsaule, m., anc. fr., Du C., Dorveaux, Lespl., p. 153; etc. — anc. 
nom., -texte de 1539, God, — Norm., Orléanais, Bourgogne, 
Champagne. 
marsaole, f., Ernée (May.), Dott. 
malsôle , Aube, Des Et. 
amèrsôle, m., Poitiers, Lal. 
mèrsôle, m., Poitou, Lal. 
marsône, f., Chevillon (Loiret), r. p. 
nouarsôle, f., Montcontour (Vienne), Lal. 
marsault, m., franc., Joncquet, 1659. 
marseule, Bresse, Revel, Usages des pays de Bresse , 1729. — Eure, 
Jor. 
marsaul, m., anc. franc., doc. de 1319, Du C. 
marsan. r, m., franc , Monet, 1635. 
marsauz , m. pl., fr., doc. de 1348, Du C., s. v° bolum. 
marseau , m., marceau, m., franc. (C’est une mauvaise manière 
d’orthographier le mot.) 
marsiaule, m., Nièvre. 
marsau , m., franc. (C’est une autre orthographe.) 
malsô, m., Saint-Lubin (E.-et-L.), r. p. — H.M., c. p. M. A Daguin. 
massa , m., Aix-en-Othe (Marne), Monch. 
mort-saule , f., mort-saux, m., anc. fr., Sainctyon, Edicls d’eaux et 
/., 1610, p., 375. (Corruption du mot marsaule , qui vient de ce 
que ce saule est considéré comme un mort bois.) 
morsaulx, Gorze (Pays messin), au m. â., God., s. v° abouriere. 
marsôce , m., Doubs, Beauq. — Yonne, Joss. 
mersôce, m., Foissy (C.-d’Or), r. p. 
malsôce , m., Aube, Des Et.; Baud. — H.-M., c. p. M. A. Daguin. 
Yonne, Joss. — Jura, Grosj. 
mansâouce , m., Bourberain (C.-d’Or), Rabiet. 
morsaouzé , m., Burzet (Ardèche), c. p. M. Ed. Edmont. 
marsaouzé, m., H.-Loire, Der. de Ch. — Cévenol, D’Hombres. — 
Haut-Dauph., Moût. 
marsôde , Montaigut-le-Bl. (Ail.), c. p. M. J.Duchonde la Jarousse. 
marsôdre , Allier, Oliv. 
mersôd, m., Ambierle (Loire), c. p. M. Ed. Edmont. 
mërsô, m., matsc, m., Aube, Des Et. 
massèlc , C.-d’Or, Roy. 
massé je, Voiron (Isère), Blanch. — Louhans (S.-et-L.), Guillemaut. 
