30 
SALIX CAPREA 
petit boudin, m., Damps (Eure), Jok. 
andouÿ’, f., Bocé (Maine-et-L.). Tuffé (Sartlie), c. p. M. Ed. Edmont. 
domino, m., Samoreau (S.-et-M.), r. p. 
bruyô, m., env. de Rennes, r. p. 
bilgliyè, m , Saint-Georges-d.-Gros. (Orne), r. p. 
lanterne, f., Ruffey près Dijon, r. p. 
sucé, m., Verdes (L.-et-Ch.), r. p. (Il paraît que les enfants sucent 
cette fleur.) 
ouèto, f., Pont-Charaud (Creuse), r. p. 
ouètte, f., Guernesey, r. p. 
kéjer bihan (= petits chats), kéjer halek (= chats de saule), bisego, 
bichego, bicheio halek (= petits minets de saule), bret. de 
Tréguier, Rev. Celt., IV, 147. [E. E.]. 
bombas, mil., Banfi. — dirlindana, dindana, Côme, Monti. — mïs- 
cule, mingule, pilule, frioul., Pirona. 
lamb’s tails, goose and goslings, goose and gullies, angl. dial. 
maikàtzchen, palmkatze, palm-mulle , palm-minkelein, allem. dial. 
Un lieu planté de saules marsaults est appelé : 
marsôlée, f., Centre, Jaub. 
vorsei, m., anc. fr., Du C. 
vourzuèno, f., dauphinois, Mistr. 
vorzey, m., dauphin., Devaux. 
vorzière, f., Saint-Maurice-d’Exil (Isère), Rev. d. I. rom., 1897, p. 89. 
— Sav., Const. 
vërzi, m., vorzi, m., vorji, m., Savoie. 
bcrtso, m., Saint-Maurice-de-l’E. (Isère), Rev. d. I. rom., 1895, p. 234. 
bèdissièy’ro, f., langued., Azaïs. 
bérnissèro, f., gascon, Azaïs. 
brolô, m., Lyon, Rev. félibréenne, 1896, p. 113. (Un quartier de Lyon 
est appelé Les Broiteaux .) 
Toponomastique : Les Marsaults, Les Marsaules, La Marsauderie, 
La Marsaulaie, La Marsaudière, La Marsolière, noms de diver¬ 
ses localités du Poitou, de l’Anjou et de la Touraine. 
La Massaudeyra, doc. de 1356, La Massotière, aujourd’hui, loc. delà 
Drôme, Brun-Durand. 
Les Marsaults, doc. de 1437, La Marsaudrye , doc. de 1587, localité 
de la Vienne, Rédet, lJict. top. de la Y., 1881. 
La Roursaudière, loc. des Deux-S., Led. 
La Boursauderie, loc. d’Eure-et-Loir, Merlet. 
