78 
EQUISETUM 
chevalqiieue, chevaiiqueiie, coue de cheval, chevaline, anc. franc. 
clavaqueue, f., Etrepagny (Eure), Jor. 
queue de cheval, franc. (Je passe les formes patoises.) 
cli’vô quoue, f., Maine-et-L., La Perraudière, Lué, 1904. 
kina thavalina (avec th angl.), f., Sérezin (Isère), Devaux, p. 348. 
cavalina, f., niçois, Colla. 
erba cavalina f.. Vallées vaudoises, c. p. M. Ed. Ed.mont. 
chevaline, f., anc. fr., Philiatre, Très. d. rem., 1555; Pinæus, 1561, 
etc., etc. 
tcliivalinë, f., Pierrelatte (Drôme), c. p. M. Ed. Edmont. 
tsavalina, f., Die (Drôme), c. p. M. Ed. Edmont. 
éyeûze, f., Saint-Georges-des-Groseilliers (Orne), r. p. 
couo dé pouli, f., L-ssel (Corr.), Lép. 
queue de poulain, Ille-et-V., r. p. — Manche, Jor. 
queue d'âne , Indre-et-L., Aube, H.-Marne. 
couo dé bouc, f., Gers, r. p. 
couo-bouc, f., Gondrin (Gers), c. p. M. H. Daignestous. — Pays d’Al- 
bret. Duc. 
barbe ci la biche, f., Le Mesnillard (Manche), Joret. 
queue de cochon, f., Saint-Valérien (Yonne), r. p. 
queue de loup, env. de Cambrai, r. p. 
couè dë louon (= queue de loup), f., Estandeuil (P.-de-D.), r. p. 
queue de renard, anc. fr., Gesner, 1545. — Français d’un grand 
nombre d’endroits. 
coua dé boup (= queue de renard), f., H.-Gar., Sac. — Argelès, c. p. 
M. P. Tarissan. 
cougo dé mùnclro (= queue de renard), f., Carcassonne, c. p. M. P. 
Calmet. 
queue de chien, Germigney (H.-Saône), r. p. 
couo d’échcurol, f., couo d'échcuroou (= queue d’écureuil), f., Cor¬ 
rèze, Lép. 
queue de lapin, Baccarat (Meurthe), r. p. 
queue de chat, anc. fr., Pena et Lebel, Stirp. advers., Haute-Bre¬ 
tagne, Fr.-Comté, Lorraine, Belgique wall. 
queue de chètte, f., Lorraine. 
ca-queue, f., anc. fr., Cotür., 1650. — Montois, Sig. — Valenciennes, 
Héc. — Isbergue (P.-de-C.), c, p. M. Ed. Edmont. 
ca-coû, f., Calvados, Manche, Jor. 
cô-coû, f., Eure, Joret. 
cha-queue, f., Esternay (Marne), Piètrement. 
char-coû, f., Aube, Des Et. 
