EQUISETUM 
79 
chaquêne, f., franc., Cahiot. [En. Edm.]. 
queue de rat, queue de latte , Normandie, Anjou, Berry, Bourgogne, 
Champagne, Lorraine, Nord. 
coua d’ra , f., Isère, r. p. 
couo dé ratt, f., couo dé rato, f., couo dé ra, f., Aveyr., Lot, Tarn, 
Dord. 
coua d’rà, f., Saint-Georges-Lap. (Creuse), r. p. 
couy’to dé ratt* f., Aveyron, Duval. 
couèto dè ratt, f., provenç., Mistr. 
cuva dè ra, f., cuva dè tsa, f., La Veveyse (Suisse), Sav. 
caouatsat’ , f., Vissoy^e (Valais), c. p. M. Ed. Edmont. 
couo-rato, f., Mur de Barrez (Aveyr.), r. p. 
courrato, f., Carlat (Cant.), La Salle, Réc. carlad., 1906, p. 318. 
couaratt, Brive (Corr.), Lép. 
cou d’rè, f., Arçon (C.-d’Or), r. p. 
ra-coû, f., M.-et-L., Desv. 
ra-couètte, f., Calv., Jor. — Orne, Let. 
queue de souris, Chateauroux (Indre), r. p. 
pi-couo, f., Saint-Vincent-des-Pal. (Dord.), r. p. 
jan-coû, f., Coulonges-s.-Sarthe (Orne), Jor. 
cou de prêtre, f., Bessin (Calv ), Jor. 
queue de soldat, Samoreau (S.-et-M.), r. p. 
ccigreû, m., queue-la-chat Le, f., Jura bernois, De Roche. 
pin (1), m., Saint-Julien-s.-Sarthe (Orne), r. p. 
pin d'eaue, m., français, Solerius, 1549. 
pin aquatique, m., franc., Duchesne, 1544. 
petit chapin, m., Dives (Calvados), r. p. 
pënéy’, m., pëné, m., Vevey (Suisse), Durheim. 
pënè, m., Bas Valais, Gill. 
pi nié, m., Maine-et-Loire. 
pinouètt, m., Libourne (Gir.), c. p. M. L. Durand-Dégrange. 
jonc ci tuyaux, m., Brulon (Sarthe), r. p. 
démanchée, f., Massay (Cher), Le Gr. 
dzoun pétan, m., Ussel (Corr.), Lép. 
pétérô, m., Quincy-s.-le-M. (Aisne), r. p. 
prèz’lo, f., Marvéjols (Loz.), c. p. M. Ed. Edmont. 
(1) La prèle ressemble à un jeune pin. Un jour qu’on déjeunait dans les 
bois, en joyeuse compagnie, près d’un pré rempli de prèles, un jeune garde 
général des forêts dit à son inspecteur qui se trouvait là, croyant lui faire 
sa cour : Regardez donc, monsieur l’Inspecteur, le joli semis de pins ! 
