ASPLENIUM 
105 
capillus fontium, capillus terne, capillus porcinus, capillus 
hominis nemoralis, coriandrum agreste, coriandrum putei, 
acanthus, agantns, aganteos , aiacon, aracon, alcon, alloon, 
empetrum, 1. du m. â., Goetz ; Mowat ; Matthæus Silvat, 
Mesue, 1478; Renzi, etc. 
cintinnalis, 1. du m. â., W. Schwitz, Miscellanea tironiana, 1896, p. 
56. 
asplénium filix fœmina, nomencl. de 
herbe capillaire, capillaire, masc. ou fém., auc. fr. 
petite capillaire, Haute-Marne. 
capillèro ( avec deux Z non mouillées), copillèro, copillario , capinlèro, 
capyilèro, capëlèy’ro , capiyèro, capillari, m., capèlère , capé- 
yère , tcipilère, capulé, m., capilè, m., capillérou, m., capulèra , 
capulère, capulège, m., capnyeur, m., capalère, capiticre, capi- 
tulère, calpilière, scapillèro, scopullèro, scapulaire, herbe de 
scapulaire, scapolair, sképulàr, escapulèr, pulèr, m., en divers 
patois. 
capullario, f., env. de Marvéjols (Loz.), c p. M. Ed. Edmont. 
coudièro, f., Laguiole (Aveyr.), r. p. 
capelina veneris , ancien languedocien, Azaïs, Brev. — anc. prov., 
Levy. 
capèna, f., Samoens (H.-Sav.), r. p. 
capilliueneris, m., anc. fr., Duchesne, 1544. 
capil-venere, m., anc. fr., Duez, 1672. 
capèl-vênéré, m., Laroque-des-Alb. (Pyr-Or.), r. p. — Corse, c. p. 
M. Ed. Edmont. 
cheveux de Vénus, franc., L’Escluse, 1557. — Normandie, Joret. 
cheveil de Vénus, franc., J. Grévin, Deux livres des venins, 1568, 
p. 182. 
péoussés dé Vèndrés, m. pl., Gard, c. p. M. P. Fesquet. 
cheveul de terre, anc fr., Duchesne, 1544. 
belle perruque, f., Aruleius Platonicus, 1543. 
filet, m., anc. franc., Mowat. 
fiouzéta, f., fuzëta , f., fidzëla, f., en Savoie. 
fiaouzèta, f.. Menton (Alp.-Mar.), « p. M. Ed. Edmont. 
fardzirou, m., fooudzièy’rou, m., fouyéy’rino, f., fouyéy’rito, f., 
Auvergne, Languedoc, Limousin. 
fougère folle, f., env. de Redon (llle-et-V.), r. p. 
érbo milapato, f., Meymae (Corr.), r. p. 
langhiache, f , Roye (Somme), r. p. 
perce-pieife, m., Champagne, Fr.-Comté. 
