AGARICINÉES 
131 
Onomastique : Cctmpion, Campionnet, Champion, Champagnon, 
Cliampagneul, Champigneul, Boutarel (Auvergne), noms de 
famille. 
« On appelle semence de champignon une chose qui ne se trouve 
point ou un secret qu’on ne veut pas dire. » Ducatiana, 478, 
II, 1738. 
« Le potiron naist en une nuict et se fanit aux premiers rayons du 
soleil. » Génie des mal fortunez, 1622, p. 4. 
« Elles viennent en une nuit comme les champignons et fraises. » 
Drachir d’Amarny, Carabinage, 1616, p. 3. 
« Ils sont venus en une nuict ainsi que champignons. » Allard, 1605. 
— « D’une naissance improviste comme les champignons. » 
Deslauriers, Prologues sérieux, 1610, p. 4. — « Il est venu 
tout en une nuit comme les potirons. » Angoulevent, Appa¬ 
rition du tasleur, 1613, p. 4. — « Ces potvrons fils d’une 
nuict = ces parvenus. » Gazette sur la culbute des Coyons, 1617, 
p. 14. — « Ah ! petit avorton ! Potiron d'une nuict! trop foible 
rejetton ! » xvn e s., Courval Sonnet, Poés., éd. Blanch., III, 
85. — « Plus nouveaux venus que jeunes potirons. » Guillaume, 
Tableau des ambitieux, 1622, p. 7. 
(( Il joua tant qu’il perdit tout son bien, jusques à son carrosse 
et ses chevaux que le cocher et les laquais suivirent ; car il les 
joua aussi ; et ensuite, congédiant le reste de ses domestiques, 
il leur dit : Voilà ce que mérite un homme comme moy, qui 
suis champignon retourné; car tout s’en est allé en une nuit. » 
Les Maislres d’hostel aux Halles, etc., Nouvelles comiques , 
1670, p. 64. 
« Comment cette idée t’est-elle venue ? — Comme un champignon 
sur un tas de fumier. » Guéroult, Bande à Fifi, 1884. 
« Champignon, champignon Montre-moi ton compagnon. » Se dit 
quand on trouve un champignon, parce que les autres ne sont 
pas loin. 
« Poutaréou, poutaréou Mounlré mi toun coumparéou — Champi¬ 
gnon, champignon, montre-moi ton compère. » Naves (Corr.), 
r. p. — « On dit, quand on trouve un bouteriau (espèce de 
champignon, littéralement grand panier) : Bouteriau, bouta- 
reille, Fais m’trouver ta pareille, Batarielle ou bouteriau. Fais 
m’trouver ton parijan. » Centre, Jaub. — « Potiron, potiron- 
net, Fais m’trouver ton parsounet. » Vendée, Bev. du Iradi- 
tionn, 1967, p. 141. 
