BOLEXUS 
161 
boughél, m., Lozère, Soc. d'agric. de la Loz., 1845-46, p. 74. 
boughè , m., Mende (Loz.), r. p. 
boughétt, m., Marvéjols (Loz.), c. p. M. Ed. Edmont. 
bôghétt, m., Fournels (Lozère), r. p. 
niçoulou , m., cévenol, Sauv., 1785. — Anduze (Gard), Vig. 
niçol , m., Gard, Boillat, Mi lésé, 1887, p. 7. 
michotte, L, Meuse, Cordier. 
girolle, f., Compiègne (Oise), Graves. 
giroule, f., Lyonnais, Cariot. 
porchin , m., franc, dialectal, Dassier, Traité des Cbampign. du bas¬ 
sin sous-pyrénéen, 1835, p. 19. 
« Quand ce champignon est jeune on le nomme cépétt, m., sékétt, 
brughétt, m.; à sa maturité on le nomme noulhétt, m., » lan¬ 
guedocien et gascon, Dassier, Traité des Champignons du 
bassin sous-pyrén., 1835, p. 19. 
« Lou cép dé mày Tuo ptiy et mày = \e cèpe de mai tue père et mère; on 
prétend que le cèpe poussé au printemps est malsain. » Lot-et- 
Gar , Lespiault. 
« Petit comme un cep, se dit d’une personne de très petite taille », 
B.-Pyr., Lespy. 
« Qué hè counn lou cep qui bad méchant en bad bielli — il fait 
comme le cèpe qui devient mauvais quand il vieillit. » B.- 
Pvr., Lespy. 
« An de cépère, An de misère », B.-Pyr., Lespy. — « L'an de cëtère 
Qu’é l’an de la misère », Chalosse (Landes), Foix, 1902, p. 45. 
— Annado de brucs, Annado de gus (gueux) », Armagnac, 
Bladé, Prou, et devin., p. 115. 
« Cëtt, cëtt, cëtoun, Hêy-me troubci toun parioun — cep, cep, petit 
cep, fais-moi trouver ton pareil ; se dit quand on en trouve un, 
car alors d’autres ne sont pas loin. «Landes, Foix, 1902, p. 24. 
« Cép'in, cépoun, Héy mé troubà toun coumpagnoun. » B.-Pyr., .1. 
Rameau, Les Champignons, nouvelles, 1904. 
« Sénsé lou bruc et Vuouèro, Pauillac dèns la misère; sénsé l'uouèro 
et lou bruc Pauillac èro perdut = sans le cèpe et l’oronge 
Pauillac (1) (serait) dans la misère; sans l’oronge et le cèpe 
Pauillac était perdu. » Armagnac, Bladé, Prov. et devin, 
liade eoum u seigt (Pousser comme un cep : rapidement), Béarn, 
L. Batcave. 
(1) C’est un bourg du département du Gers. 
FLORE xi 
11 
