PINUS 
203 
huile aethérée, huile d’esprit, essence de terebenthine, Pomet, 1694. 
Le galipot fondu avec un peu d’huile de térébenthine et de la téré¬ 
benthine commune est appelé : 
poix grasse, poix blanche de Bourgogne, franc., Pomet, 1694. 
pégo dé Boulougno, f., Provence, Mistr. 
pégo blanque, pégo de Bourgougne , pégo de sabaté (poix de savetier), 
c. p. M. P. Tarissan, Argelès (H.-P.). 
Le galipot cuit jusqu’à une certaine consistance est appelé : 
poix-résine, f., franc., Pomet, 1694. 
parasine , f., anc. fr., Rarelais. — Lyon, Molard. 
parasino, f., pérézino, f., présino, f., parousino, f., pérouino, f., Pro¬ 
vence, Gard, Hérault. 
perovina, f., Saint-Flour, au xiv e s., Boudet, Registres consul, de 
Saint-Flour, 1898, p. 87. 
pérézin-ne, f., pérozine, f., Normandie. 
Le galipot qu'on fait cuire jusqu'à ce qu’il soit presque brûlé, est 
appelé : 
brag sec, m., arcançon, m., arcançon brun, m., poix noire, f., Po¬ 
met, 1694. (Il est quelquefois appelé colophane, mal à propos.) 
Pomet. 
arcachon, m., franc., Savary, 1759. 
Avec l’arcançon encore chaud, mêlé avec du goudron et du tare 
(Pomet, 1694), on fait ce qu’on appelle : 
hârpïhe, f., hârpèye, f., wallon. 
poix noire, f., Pomet, 1694. On en tire une huile appelée baume de 
poix ou huile de poix; on appelle bougie noire une mèche 
imbibée de poix noire dont on se servait autrefois pour 
noircir les souliers. Elle est remplacée aujourd’hui par la 
cire noire. Pomet. 
Une liqueur claire et grasse qui découle des troncs des vieux pins 
est appelée : 
pix liquida, alkitran (d’origine arabe), Serapion. Practica, 1525, 
f° 102, r°. 
goudran, m., tare, m., brag liquide , m., franc., Pomet, 1694. (Ce 
produit nous vient de Suède et Norvège... on en tire ce qu’on 
