JUNIPERUS 
239 
cu-gri, m., Vincelles (Yonne), r. p. 
geneura , bret. Nomenclator ; genéureg, juniperecg, P. Grég., gwe- 
zen, jinefr, du Rusquec ; gneenn genièvre, bret. van., L’A.; cf. 
Glos. moy. bret., 109 (E. E.). 
ghinébêrou, m., Pietrapola (Corse), c. p. M. Ed. Edmont. 
brinscet , Côme, Monti. — wackelter , Luxemb. ail., Gange. - ràc- 
kolder. Davos (Grisons), Bühl. 
jeneverstruik, jeneverboom, dambeeren, wakel, dial. tlam. et holl. 
quikentre , anc. angl., Mowat, 1882. 
Pour d’autres noms du genévrier voir L. L. Bonaparte, Roncesvalles 
and Juniper in basque, latin and neo-latin (dans Transact. 
of the Philolog. Soc., 1882-1884), et aussi Gillieron et Edmont, 
Atl. ling. de la Fr., fasc. 14, carte 636. 
La graine du genévrier est appelée : 
poma juniperi, baca juniperi, juniperum, juniperium , arceotides, 
arceutbides, archeotides, arciotita, artiotida, alcheozoides, lat. 
du m. â. 
alhel, harmer, agnus , amis, 1. du m. â., Mowat (1882) et Mowat 
( )• 
pomme de cèdre, f, anc. fr., Guy de Chauliac, éd. Nie., p. 682. 
grain de baie, m., fr. du xm e s., Et. rom. déd. à Paris, 1891, p. 262. 
genefvre, m., genoiure, m., anc. franc., jinébré, m., djinèbrè, m., 
dzénébré, m., tchanèbré, m., dzinébrèto, f., tsinibrèto, f., 
jinéss, m., midi de la France. 
hén’brétt, f., Angeduc (Clier), c. p. M. Ed. Edmont. 
jënëbrètte, f ., j’nâbrètte, f., Champagne, Saintonge. 
gli’notte (= grainette), f., Damprichard (Doubs), Gramm. 
boudougno, f., Gard, Francus, Voyage le long de l’Ardèche, 1885, 
p. 158. 
cloufo, f., env. de Valence (Drôme), r. p. 
péké, m., Valenciennes, Hécart. — Lux. wall., Dasnoy. 
pô d'pékériô, m., Valenc., HÉc. 
genevra, greun resevra, had [genevra, bret., P. Grég., 'ginefra Du 
Rusq.; hat genièvre, bret. van. L’A. (E. E.) 
peu d’péké, m., wallon, Grandg. 
etnagh berries, écossais, Jam. 
jeneverbes, wachtel, dial. flam. et holl. 
Un lieu planté de genévriers est appelé : 
ginibrera, 1. du m. â.. Du C. 
