Om sammenhængen meliem de aarlige vekslinger i 
Norskehavets vandmasser og vekslingerne i klima, 
agerbrug og fiskeri i Norge. 
Af Bjørn Hellancl-Hansen og- Fridtjof Nansen. 
Det har længe været en almindelig tro, at det er Golfstrømmen, 
som er skyld i Noraeuropas varme klima. I Lofoten er f. eks. middel¬ 
temperaturen i januar 25° høiere. end gjennomsnittet for breddegra¬ 
den ; ifølge Molin er det det største varmeoverskud, som man finder 
paa jorden. Det tilskrives de varme vandmasser som fra Atlanter¬ 
havet fly der nordover til Norskehavet. 1 ) Naar nu dette Atlanterhavs- 
vand har saa stor betydning for lufttemperaturen i sin almindelighed, 
ligger det nær at gaa videre og trække den slutning, at. vekslingerne 
i luftens gjennemsnitstemperatur fra aar til andet skyldes vekslinger 
i de varm em æng der, som Golfstrømmen bringer ind i Norskehavet. 
Naar vinteren er kold pleier folk derfor ofte at si at Golfstrømmen 
har svigtet os. Man har ikke tidligere hat observationer, som har 
kunnet bevise rigtigheden af en saadan paastand. Men nu viser det 
sig efter de undersøgelser, som har været gjort af det norske under- 
søgelsesfartøi „Michael Sars“ i aarene 1900—1905, at der utvilsomt 
er en slig sammenhæng meliem Atlanterhavsvandet i Norskehavet og 
lufttemperaturen i Norge. Og hvad mere er: det er overveiende 
sandsynlig at man mange maaneder i forveien kan forudsi med tem¬ 
melig stor nøiagtighed, hvor meget vintertemperaturen vil afvige fra 
normalen. 
Ved studiet af vekslingerne i de hydrografiske forhold i Norske¬ 
havet har vi ogsaa undersøgt om der er en lignende sammenhæng 
meliem disse vekslinger og dem som en finder i agerbruget, i skogens 
1 ) Ved „Norskelmvet“, e l]er „Nordhavet“ som det ofte kakles, forstaaes 
havet meliem Sj^dnorge, Shetland, Færøerne, Island, Grønland, Spitsbergen og 
Finmarken. 
Naturen 1909. 
13 
