204 
lig sted i april eller mai. Fra det tidspunkt af er ikke forholdene 
henger ensartede i de øvre vandlag; overfladen blir varmere end de 
lag, som ligger under. 
Det er den direkte solstraaling, som bringer lufttemperaturen til 
at stige over vandets temperatur om vaaren. Yi har allerede nævnt, 
at anomalierne viser en større eller mindre ensartetbed gjennem et 
længere tidsrum, ofte i flere maaneder (Pettersson). Derved forklares 
det forhold, som fig. 8 viser. Den hele kurve A betegner gjennem- 
snitstemperaturen i overfladen af Atlanterhavsvandet i mai for aarene 
1901—1905 (se tabellen, s. 198); B fremstiller lufttemperatur-anoma- 
lierne ved Ona fyr i juli i de samme aar. De andre 3 brudte kurver, 
G, viser anomalierne for alle 22 stationer i Norge, IV i april, Y i mai 
og VI i juni. Lufttemperaturkurven for april (C, IV) passer daarlig 
I 1901 1902 1903 1909 1905 
JL /902 /903 /909 /905 /906 
-25 en 
-20 - 
-15 ■ 
-/O ■■ 
Fig. 9. I Gjennemsnitstemperaturen i overfladen af Atlanterhavsvandet i mai 
(Sognefjordsnittet). 
II Furuens gjennemsnitsvekst paa Østlandet aaret. efter. 
med kurven for overfladevandets temperatur i mai; men for de andres 
vedkommende er der god overensstemmelse, saaledes ogsaa for B (for 
Ona fyr i juli). Efter resultaterne af disse 5 aars undersøgelser at 
dømme skulde man altsaa kunne slutte fra temperaturene 
i havets overflade i mai til den omtrentlige luft- 
temperaturanomali for de følgende par maaneder, 
uden at man derfor kan trække den slutning for temperaturens ved¬ 
kommende, at havets tilstand er den primære cg luftens bare virk¬ 
ning deraf. Spørgsmaalet er naturligvis meget indviklet, da lufttryks- 
fordelingen, skydækket etc. spiller ind. 
Man har fundet at f. eks. furuens vekst ikke i nogen væsentlig 
grad er afhængig af de meteorologiske forhold i vekstaaret, men af 
forholdene i det foregaaendé aar, da knoppen dannes ; træets 1 høide- 
tilvekst er altsaa allerede bestemt i knoppen. J. Hol m b o e har 
maalt furuens vekst i aarene 1902—1906 i det østlige Norge paa 11 
