Miguel Ha mí nuz Goyena 
188 
Nuestra Manzana de playa mm vario,la, l de esta 
especie: el fruto es completamente redondo, hasta un poco denrf 
miao y los pétalos azul-violados, h P n 
Género Oapparis, Lian, 
, i Cahz 4 partido. .Pétalos 4. Tálamo pequeño. Tecáforo (1) 
delgado. Estambres indefinidos. Silicua subabayada, estipitada 
Frútices o arboles de hojas simples, enteras. { 
C .'Zelayana, (§ Quadrella, De. Prodr. I. 251) R. Gá.— Ar* 
busto ó árbol es. bajitos, inermes, de 4 á 5 varas de altura cooosb 
to, con ias ramitas ¿inflorescencia densamente escara oso-plateadas 
es-decir lepidotas; nojas alternas, coriáceas, lanceolado-oblongas’ 
• elíptico dan ceol adas con una punta que la forma exclusivamente el 
nervio central, de base casi inequilátera y que se escurre sobre el 
peciolo, formando una especie de canal hacia la izquierda del mis¬ 
mo haciendo aparecer hi hoja como ladeada y echada hacia ara¬ 
bos lados con apariencia de dísticas, largas de 8 á 10 centímetros 
incluyendo el peciolo que lo es de un centímetro, de cara superior 
lustrosa pulverulento-pubescente con el pelo articulado y estrella* 
do con tendencia á dirigirse el ápice de la hoja, mientras la cara 
interior tiene escamas de color vino-pálido. Flores blancas no 
muy grandes, en cimas umbeliformes de 8-20 flores axilares, en las 
sumidades de las ramitas escamosas, con un pedúnculo común casi 
la nntací de las hojas coi-respondientes. Estambres 20. El botón 
es de sub-cuadrado. Cáliz 4-fido, de segmentos triangulares agu¬ 
dos, horizontales, y 4 glándulas en el fundo alternado con ’ los 4 
petalos de la corola que son aovados de ñuflas cortas, exterior- 
mente escamosas é interiormente lanuditos,. obtusos. Silicua de- 
iscente, torrulosa, rosada por dentro, arqueada y larga de 5-9 
centímetros por un centímetro de ancho, tan larga como el ginó- 
toro, en un todo muy parecido al de la C. cynophallophora, Jacq. 
fee aproxima áda C. jamaicensis, Jacq. á la C. torrulosa, Sw., á 
,a ^. intermedia, Hura. B. K., á la C. cynophallophora, Linn.; 
peio fácilmente se distingue de ellas por los caracteres antes des- 
cntos. Es por esto que la hemos llamado C. zelayana , en honor 
ol breneral José Santos Zelaya, á quien debemos el haber podido 
emprender nuestro trabajo. Vulgo: Olivo . 
j "’h 1 cynophallophora, Linn.—Arbusto de 8 á 10 pies de altara 
oaj bol de 15 á 25 pies ele ramas lampiñas y sin escamas, hojas 
conáceas, lampiñas, oblongas, heteromorfas, de cara superior lus- 
íosa, mientras la inferior es opaca, oblicuas y cortamente pecio- 
a as, largas de 2 á 3 pulgadas, con una glándula axilar oblonga; 
pedúnculos con pocas flores grandes, blancas, ó color de rosa, pé- 
a os grandes, obovales, mayores que el cáliz, largos de 4 líneas, 
segmentos redondeadlos, desiguáleselos exteriores más pequeños, 
■Tecáforo que no lleva más que un solo ovario. 
í ' ( >" \ t " O ¿ f A ^' v * 4 ' A. 
4 
