RECHERCHES SUR LA FISSURELLE. 
153 
Je crois la chose assez claire pour n’avoir pas besoin d’entrer 
dans de plus longs détails. Même, en se plaçant au point de vue des idées 
transformistes dont se sont inspirés les auteurs allemands, et en 
acceptant toutes leurs conséquences, je crois qu’on aboutira à une 
conclusion identique à celle que j’ai présentée plus haut. Cai, en ad¬ 
mettant que les gastéropodes dérivent d’une forme originellement 
symétrique, on ne saurait voir dans la Fissurelle et dans les types 
voisins (étant donné leur développement et leurs formes larvaires 
asymétriques) les chaînons qui réuniraient le type originel symétrique 
aux gastéropodes asymétriques. 
Il nous reste à parler du mémoire de M. Bêla Haller que nous 
avons signalé dans le commencement de ce mémoire, et qui ne nous 
est parvenu qu'après l’achèvement de notre travail. 
L’auteur, ainsi que nous pourrons l’établir à l’aide de quelques 
citations, a observé les faits antérieurement notés par M. de Lacaze- 
Duthiers et parmoi-mème dans les comptes rendus de l’Académie des 
sciences; cependant il n'aboutit pas aux mêmes conclusions. 
L'auteur a observé le sillon qui divise chacun des cotés de la masse 
nerveuse ventrale en deux parties. Je le citerai, non dans sa langue 
maternelle, de peurde ne pas être compris de la niasse des lecteurs, 
mais en français, à l’aide d'une traduction aussi exacte que possible : 
« Le cordon pédieux, dit il, présente de chaque côté, dans toutes 
« les formes étudiées, un sillon latéral le traversant dans toute sa 
« longueur. Celui-ci atteint la partie pleuro-cérébrale, où il se ter- 
« mine en devenant peu à peu superficiel. Il est très superficiel dan 
« la Fissurelle, chez les Haliotides et les Trochides. » 
Les termes dont se sert l'auteur ne peuvent laisser aucun doute 
dans l’esprit : il reconnaît l'existence du sillon qui divise la masse en 
deux portions parallèles. Cependant iln’admet pas pour celal’existence 
de deux masses distinctes, et son interprétation est toute différente de 
celle qu'a formulée M. de Lacaze-üuthiers. 
Il ajoute en effet : « Pour faciliter l’exposition, nous pouvons, à 
« l’aide de ce sillon, diviser le cordon pédieux, de chaque côté, en 
