8 
J. Hanzawa, 
Die Ursache der Zwiebelfäulnis. 
Bei meinen Infectionsexperimenten war Fusarium Cepae in die un¬ 
verletzte Zwiebel nicht eingedrungen. Nur wenn die Zwiebelpflanzen mit 
glühender Nadel durchbohrt werden, kann der Pilz eindringen. Wie solches 
aus den Krankheitssymptomen schon hervorgeht, ist auch im Felde die 
Krankheit auf gesunde Pflanzen nicht übertragbar, daher kann man an¬ 
nehmen, daß Fusarium Cepae kein strenger Parasit (aber Wundparasit) 
für die Pflanzen ist. Wenn die Zwiebelpflanzen im Felde verletzt werden, 
so kann das erdbewohnende Fusarium Cepae leicht eindringen und Zwiebel¬ 
fäule erzeugen. Was ist nun die Ursache der Verletzung? Wie schon 
oben bemerkt, werden in dem Gewebe der faulenden Zwiebel stets einige 
Maden (Larven von Fliegen) gefunden. Auch hat S. Matsumura 1 ) 
schon (1890) in unserem Lande der Phorbia ( Anthomyia) Brassicae 
Bouch ähnliche Fliegen in der Zwiebel parasitisch gefunden. In Europa 
und Amerika treten Zwiebelfliegen 2 ) ( Hylemyia antiqua Meig. oder 
Antomyia ceparum 3 ) parasitisch auf. Die von mir beobachteten Fliegen 
habe ich nicht bestimmt, auch die Maden nicht näher untersucht, doch 
nehme ich wohl mit einigem Rechte an, daß die Verletzung durch die 
Maden, welche den Pilzeingang bilden, entsteht. 
Vorbeugungs- und Gegenmittel. 
Die Vorbeugungs- und Gegenmittel der Zwiebelfäulnis im Felde 
sind folgende: 
1. Sterilisierung der Erde zwecks Vernichtung der Pilze. 
2. Fruchtwechsel; am besten Eierpflanzen, Melonen, Kürbis 
nnd Ko hl arten. 
3. Cultivieren der gesunden Zwiebelpflanzen unter Vermeidung von 
zu viel Dünger und zu großer Feuchtigkeit. 
4. Vermeidung von Verletzung bei Reinigung der Felder von Un¬ 
kraut und Ausziehen der jungen Zwiebelpflanzen an zu eng stehenden 
Stellen. 
5. Vernichtung oder Ausdrücken der Fliegen und deren Eier und 
Abhaltung der Eierablage durch Streuen von Kalk mit Ruß, Kerosinöl¬ 
emulsion, Ruß, Kainit, Salpeter und Anwendung von Teerpapier. 
6. Baldiges Ausziehen und Vernichtung der befallenen Pflanzen. 
Die Zwiebeleultur im Dorfe Sapporo 4 5 ). 
Seit 1881 wird die Zwiebel im Dorfe Sapporo gebaut und der Wert des Ex¬ 
portes aus Hokkaido (Yeso-Insel) 1906 war 235 133 Yen 6 ). Im Jahre 1909 und 
1) S. Matsumura, Nikon Gaicku Hen. 1890. 
2) Sorauer, 1 . c. III, p. 430. 
3) Connecticut Exp. Stat. Rep. — The Onion Magot. ( Anthomyia Ceparum ). — 
•‘The adult insect, a small two winged fly, deposits its eggs on the lower portion of 
the young onion plants during the month of April and May. In about a week the 
eggs give rise to small, whitish grubs or maggots wliicli eat tkeir way into the bulbs, 
upon whicli they feed for about two weeks. Tliey then leave the bulb, enter the 
ground; and change to the pupa condition, from which, in course of time, the adult 
flies emerge. Occasionally the maggots remain in the bulb and the brown pupae are 
found in the stored onions. Several broods are produced during the summer.“ 
4) T. Kamio, Nikon Yengei Zasslii, XXIII. Jahrg., No. 7, p. 13 — 17. 
5) Nikon Teikoku XXVIII, Tokei Nenkwan 1909, p. 534. 
