58 
MORUS 
ARTOCARPÉES 
MOIWS (genre) (Linné). — LE MURIER 
morus , moi ns major, moins domestica, moins celsa, celsns, moraiins , 
moromiSyttiboi pyiamea, siccomoius, moiibaccus , moiibaccens, 
lat. du m. â. (1) — [Sur le latin moins, voir Walde, Lut. etym. 
Wæileib..., 495, E. E.J 
moier, moiiei, moniiei, franc moniier (1), marial, manier, marier, 
anc. fr. 
cenzeu, sicilien, Cupani, 1696. 
On appelle pourrèto en Provence et en Languedoc un jeune mûrier, 
un plant de mûrier. 
amorèra, f., amonriar, m., meulière, f., monriè, m., mouréy', m., 
mord, m., monrè, m., meûrî, m., mnri, m., amoriè, m., 
amonriè, m., amourià, m., amouré, m., amouyé, m., en divers 
patois. 
monrèrë , f., Collioure (Pyr.-Or.), e. p. M. Ed. Edmont. 
maouroniièy’, m., fribourgeois, Sav. 
fra-monôr, m., fra-mouà, m., Suisse rom. 
saonséré' , m., Fontan (Alp.-Mar.), c. p. M. Ed. Edmont. 
cessier, m., fr. du xm e s., Scheler, Trois tr. 
■cliieltsou, chialtson, m., Corse, c. p. M. Ed. Edmont. 
sicaminié, m., fr. d’Orient en 1468. Gaudry, Recherches scientifiques 
en Orient, 1855, p. 175. 
aonhré d’or, m., nom métaphorique, Armana prouvenç., 1874, p. 81. 
monarprenn {= arbre de mûres), bref, moyen, Catholicon; giiëzen 
vouai, gnëzenn voüarbrenn, bref, mod., monyarenn, pl., 
monyaregni, vannetais, P. Grégoire, E. E. 
Voir d’autres noms gallo-romans du mûrier dans Gilliéron et 
Edmont, Ail. ling. de la Fr., fasc. 35, carte 1860. 
(1) On l’appelait ainsi pour le distinguer du vubiis fruticosus (pii portait 
aussi le nom de mourier. 
