80 
PLATAN US 
planassézen, breton (H. de la Villemarqué, addition aux dictionnaires 
de Le Gonidec), composé où plana doit venir du franc, plane 
|E. E.]. 
cascagne (nom du fruit), f., env. d’Annecy, Const. 
Le platane a été souvent confondu avec l’érable faux platane, voy. 
ci-dessus les noms de ce dernier arbre, t. III, p. 157. 
Voir d’autres noms gallo-romans du platane dans Gilliéron et 
Edmont, Atlas ling. de la Fr., fasc. 34, carte 1674. 
Topono mastique : Platanns, au xi e s , Plagnac, en 1210. Les Plannes, 
en 1445, loc. de l’Eure, Blosseville. 
Rue des Platanes, Avenue des Platanes , en divers endroits. 
« Les enfants tirent la libre qui dépasse le pédoncule des feuilles de 
platane pour les faire se crisper à la façon d’une patte d’oie. » 
Aube, Rev. d. tr. pop., 1898, p. 207. 
Symbolique : « Le platane symbolise la paix. » Au moy. âge, Notices 
et extr. de manuscr., 1906, p. 707. 
« Le platane est l’emblème de la charité, de l'élévation morale, de la 
sagesse éternelle, de la protection divine. » Revue de l'Art chré¬ 
tien, 1875, p. 258. 
« Le platane symbolise le génie. » Leneveux, 1837. 
