U LM U S 
85 
olimait ’, m., Belmont (Aveyr.), Lamalou (Hérault), c. p. M. Ed. 
Edmont. 
umyâ , m., Jazeneuil (Vienne), r. p. 
omyeû, m., Auxy-le-Ch. (P.-de-C.), r. p.— Corbie (Somme), r. p. 
émyeû, m., Corbie (Somme), r. p. 
enmè, m., Pléchastel (I.-et-V.), I)ott. et Lang. 
ornilmiiss, m., Saint-Georges-d.-Gros. (Orne) r. p. (mot employé par 
les herboristes de la localité; corrupt. des mots nlmiis et 
orme). 
lormèbé , m., jargon de Razey près Xertigny (Vosges), r. p. 
torche-cil, m., Ruffey, près Dijon, r. p. 
boua d’ehin, m., May., Dott. 
tilt, bret. de Plouaret, r. p. — br. de Lannion, c. p. M. Y. Keri.eau. 
enleclien, bret. mov., evlec'hen, uloc’hen, mod„ Ernault, Gloss. 
moy. bret., 228. [E. E.J 
tillenn , bret. moy. et mod., ibid., (>93. [E. E.] 
onnënn, bret. vannetais, L’A. [E. E ] 
olmboom , berseleer, heerenteer, anc. flam., Dodoens, 1644. (A. de C.) 
eipenboom, iepenboom, ipen, olm, anc. néerl., Kil. 
iep, olm, tlam. et holl. 
Voir d’autres noms gallo-romans de l'orme dans Gilliéhon et Edmont, 
Ail. ling. de la Fr., fasc. 21, carte 948. 
L’arbre quand il est jeune est appelé : 
iilmatellns, 1. du m. à., Du C. 
ourmetel, ormelel, oulmetel, ormetiel, ourmelet, ormelet, liommelet, 
ourmissel, ormissel, ormixel, anc. franc., Gon. 
ourmeciau , m., anc. franc., Géraud, Paris sons Philippe le Bon, 
1887, p. 278. 
ormeau, m. 
La folle ileur de l’orme est appelée : 
pain de hanneton, m., Paris, Orléanais, Berry. (Les marchands de 
hannetons à Paris en vendent, en même temps que ces 
insectes, pour les nourrir. Annales forestières, 1844, p. 644.) 
pain d'oûërm, m., Anneville-s-M. (Manche), r. p. 
pàn blàn, m., pachin-pachaou, m., provenu., Cast. 
pingon, m., Pierrefonds (Oise), r. p. 
arditl (= liard), m., toulousain, Yisn. — env. de Foix (Ariège), c. p. 
M. P. Sicre. 
digne (= denier), m., toulous., Tournon. 
