150 
QUERCUS 
tête ed qiiêne , f., Pas-de-Cal., c. p. M. En. Edmont. 
corniô , m., Centre, Jaubert. — Nièvre, Chamb. 
écornée , f,, Saône-et-Loire. 
« Caisinus = qui est fait en l)ois de chêne. » 1. du m. à.. Du C. — 
« Fust Chesnin = l)ois de chêne », anc. fr., Du C., II, 326. 
« Jarion = bâton de chêne. » anc. fr., Du C , III, 758; VII, 206. 
« Aliitum = écorce de chêne pour préparer le cuir. » Du C., I, 214. 
[« Tineum = écorce de chêne, tan. » Du C. 
« On appelle stolon, staple ou estaple un baliveau ou jeune chêne 
ou hêtre réservé pour faire de la haute futaie. » Anc. wallon, 
Bormans, Cartulaire de Couvin , 1875, p. 81. — « Faire retenue 
de bavieaulx ou d’estallons pour repeupler la forest. » Ordon¬ 
nances des rois, VII, 774. 
« Les forestiers nomment baliveau (1) un jeune chêne au-dessous 
de trois pieds de tour. » Massé, 1766. — Les forestiers appel¬ 
lent chesne pérot (2) fc.-à-d. petit père) un ch. qui a les deux 
aages de la eouppe du bois et chesne tayon (c.-à-d. aïeul) le 
ch. qui a les trois aages de la eouppe. » Picardie, au xvn e s., 
Bourdot de Richebourg, Nouveau Coutumier, 1724, I, 194. 
« Ou appelle lè un chêne très âgé. » Cher, Condereau; Sologne. 
Joubert, Agric. en Sol., 1845. [Le sens de baliveau est cepen¬ 
dant plus général. Voir Trévoux. — L. Batcave.] 
« Le chêne est sujet en croissant à deux accidens, ou maladies, qui 
en diminuent de beaucoup la bonté, quand on le débite, soit 
pour la charpente, soit pour les autres usages auxquels il est 
propre. L’une de ces maladies, ou accidens est d'être roulé : 
l'autre d’être frauché. On appelle chêne roulé, celui dont les 
crues de chaque année n'ont point fait de corps ensemble, 
et sont demeurées seulement appliquées les unes sur les autres. 
Le chêne frauché est celui dont le fil du bois est traversé d’un 
côté de l’écorce à l’autre. » Savary, 1741. 
« Glandier = ancien chêne de réserve en quelques provinces. » 
Magné de Maboules. 1788, p. 408. 
Le droit de mener les pourceaux dans une forêt pour leur faire 
paître le gland et la faîne moyennant une redevance, était appelé : 
(1) Pailliveau en anc. fr., selon Oudin, 1081. - Et aussi bayveau, selon I.a- 
curne. 
(2) Au moyen âge paronus selon Du Gange. 
