QUERCUS 
157 
pas une raison pour s’extasier, car ee n’est pas d’une grande 
importance. Se dit à qui fait une grosse nouvelle de peu de 
chose. » Bas-Limousin, Champeval. — « Oquei un secret d’o- 
glan. » Corr., Béh. 
« C’est un gland — c’est un imbécile. » argot, Bruant, 1901. 
« Chercher à faire entrer une idée sérieuse dans la tête d’une femme, 
c’est comme si vous cherchiez à planter un chêne dans une 
coquille d’œuf. » Nièvre, Tillier, Œuvres, 1846, II, 107. 
« Qui aou bosc déou ségnou (seigneur) prénd un aglan, Déou un 
eassou au bout de cént ans = le bien des seigneurs ou de 
l’Etat ne se prescrit pas. » Gascogne, Mistr., II, 867. — [Erreur : 
le bien des seigneurs se prescrivait, non le domaine public, 
L. Batcave.] 
« Qu’il soit petit ou grand, le chêne attire toujours la foudre. » 
Basse-Bret., c. p. feu L.-F. Sauvé. 
« Une personne pauvre qui a reçu des bienfaits d’un cultivateur à 
l’aise, lui envoie, tous les ans, par reconnaissance, une charge 
de glands pour ses codions. » Bulïey près Dijon, r. p. 
« Tu serois propre à juger en liyver qui sont les chasnes masles et 
fumelles... Quand il gellera le plus fort mettez vous tout nud 
contre cet arbre et si vous arsez contre ce sera une femelle. » 
Béroalde de Verv., Moij. de paru., I, 88. — J'ai vu en Lorraine 
persuader cela à un niais qui fit réellement l’expérience. 
« Si un fiévreux est mis en présence d’un chêne par un sorcier, le 
chêne se met à trembler et dépérit, mais le malade est guéri » 
Corrèze, Tour du Monde, 1899, p. 520. 
« L’eau de glan oste la pierre du glan = L’infusion de gland est 
bonne pour guérir la maladie de la pierre. Le Bon, 1557. 
« Pour préserver les vaches de la cocotte (fièvre aphteuse) on leur 
met au cou des colliers de chêne. » Beauce, Chapiteau, Folkl. 
de la Beauce ; Bret., franc., Sébillot. 
« Pour se débarrasser d’un sort qu’une sorcière vous a jeté, il faut 
pisser dans une bouteille, y mettre des feuilles de chêne et 
cacher la bouteille sous le lit. La sorcière viendra sûrement 
implorer son pardon.» Lonzée (Belg.), Wallonia, 1893, p. 107. 
« Lhie jeune fille qui aime à manier des glands aura un mari monor- 
chide. » Xaintré (Vienne), r. p. 
« Au xvm e s., la loi ordonnait au nouveau marié de planter trois 
chênes la première année de son mariage et de les entretenir. » 
Jura suisse, Archives suisses d. trad. pop., 1903, p. 184. 
« L’argent donné par une sorcière se trouva un jour n’ètre que des 
